1 00:00:25,142 --> 00:00:28,351 ВОДЕЩ: Ние сме на половината път първи кръг от нашата втора предварителна битка 2 00:00:28,412 --> 00:00:30,153 тук в Beaumont Fight Night! 3 00:00:30,214 --> 00:00:33,718 Момчето от родния град Рони Шелтън става малко повече, отколкото очакваше 4 00:00:33,784 --> 00:00:37,963 от този калфа боец, който изглежда вземете номера на бившия шампион тази вечер. 5 00:00:38,022 --> 00:00:39,797 (РАДИЦИИ НА ТЪЛПАТА) 6 00:01:00,811 --> 00:01:01,812 (ВИКНЕ) 7 00:01:15,059 --> 00:01:16,060 (РАДИЦИИТЕ ПРОДЪЛЖАВАТ) 8 00:01:23,234 --> 00:01:24,406 (Камбанен звън) 9 00:01:24,468 --> 00:01:27,745 ВОДЕЩ: О! И Шелтън пада отново за втори път. 10 00:01:27,805 --> 00:01:29,614 ТРЕНЬОР: Изглеждаш добре, Кейс. 11 00:01:30,274 --> 00:01:31,912 Защо отново ще вземем решение? 12 00:01:31,976 --> 00:01:34,957 Ако продължаваш да тъпчеш всички, никой няма да иска да се бие с нас. хайде 13 00:01:35,012 --> 00:01:36,616 - Още два кръга. - (КАМБАНЕН ЗВЪН) 14 00:01:36,881 --> 00:01:39,020 Хайде, хайде, хайде. Дай ми още два кръга. 15 00:01:39,083 --> 00:01:41,927 ...Beaumont Rough Riders във втори кръг! 16 00:01:52,163 --> 00:01:53,164 (РАДИЦИИ НА ТЪЛПАТА) 17 00:02:05,643 --> 00:02:06,747 (МЪЖ СТЕНЕ) 18 00:02:12,416 --> 00:02:16,698 Победител чрез докосване, Кейс Уокър! 19 00:02:17,221 --> 00:02:18,495 (РАДИЦИИТЕ ПРОДЪЛЖАВАТ) 20 00:02:18,722 --> 00:02:21,669 Хей, имаш страхотни ритници. 21 00:02:21,725 --> 00:02:23,727 Трябва да ги настроите с твоите удари, става ли? 22 00:02:23,794 --> 00:02:25,205 Дръж се. 23 00:02:25,396 --> 00:02:27,103 - (ДИКТОРЪТ ГОВОРИ НЕРАЗБИРАНО) - (ПУСКА МУЗИКА) 24 00:02:28,332 --> 00:02:30,403 Как очаквате да си върша работата кога няма да играеш с топка? 25 00:02:30,468 --> 00:02:33,074 точно така играеш на топка, ти не играеш бой. 26 00:02:33,137 --> 00:02:35,743 Виж, искаш да правиш неща само по твоя начин, добре. 27 00:02:36,073 --> 00:02:37,416 излязох Излязох, човече. 28 00:02:37,475 --> 00:02:38,715 Не мога да го правя повече. 29 00:02:38,943 --> 00:02:42,288 ...автокъща номер едно, Автомобилно изложение Бък Тейлър. 30 00:02:42,346 --> 00:02:45,623 Намира се на 17th and Oak Street. 31 00:02:45,683 --> 00:02:48,186 Следващият в андеркартата в Beaumont Fight Night, 32 00:02:48,252 --> 00:02:50,027 в полусредна категория 33 00:02:50,087 --> 00:02:56,231 воюва от Калифорния с рекорд шест и две, Тони Ричардс. 34 00:02:56,961 --> 00:02:58,804 Обърнете това точно като гимнастичка 35 00:02:58,863 --> 00:03:01,309 Ударете го, десен горен кат, ляв удар 36 00:03:01,365 --> 00:03:04,107 Най-свежо, вечно Моля, не тествайте това 37 00:03:04,201 --> 00:03:06,147 Смъртоносно оръжие По-голям от този на Мел Гибсън 38 00:03:06,470 --> 00:03:08,450 Карат ли те да носиш кофи, Кейс? 39 00:03:08,706 --> 00:03:10,083 Броуди? 40 00:03:10,141 --> 00:03:11,814 О, не, човече, просто бях... 41 00:03:11,876 --> 00:03:12,980 Ебавах се с теб. 42 00:03:13,043 --> 00:03:15,523 Видях битката ви на монитора отзад. Изглеждаше добре там. 43 00:03:15,579 --> 00:03:17,923 Човече, Броуди Джеймс, човече, как си? 44 00:03:17,982 --> 00:03:19,017 БРОУДИ: Ела тук. 45 00:03:19,083 --> 00:03:20,221 Радвам се да те видя. 46 00:03:20,284 --> 00:03:22,195 Човече, ти също. как беше 47 00:03:22,253 --> 00:03:24,460 Имам четири минотавъра и колани Strikeforce 48 00:03:24,522 --> 00:03:27,162 и всички пари едно дете извън парка за ремаркета, от който може да се нуждаете. 49 00:03:27,224 --> 00:03:30,137 Това е добре за вашия фен клуб, но как си 50 00:03:30,194 --> 00:03:31,264 О, човече, добре съм. 51 00:03:31,562 --> 00:03:35,237 Все още щастливо женен, и сега трябва да видите размера на децата. 52 00:03:35,299 --> 00:03:36,300 Човече, това е страхотно. 53 00:03:36,367 --> 00:03:38,210 Чакай малко, какво правиш? в Бомонт, Тексас? 54 00:03:38,269 --> 00:03:39,873 Щях да те питам същото. 55 00:03:39,937 --> 00:03:42,781 Радвам се да те видя на ринга, но е някак трудно да те гледам потънал. 56 00:03:43,807 --> 00:03:45,252 Видях какво можеш да направиш. 57 00:03:45,309 --> 00:03:46,413 Каква е историята, Кейс? 58 00:03:46,477 --> 00:03:47,615 Може би друг път. 59 00:03:47,945 --> 00:03:50,926 По-добре качи твоя човек на ринга преди да се охлади. 60 00:03:50,981 --> 00:03:53,018 Няма време като настоящето. 61 00:03:53,083 --> 00:03:55,256 Елате на афтърпартито, поискайте моята маса. 62 00:03:55,319 --> 00:03:56,354 Ще наваксаме. 63 00:03:57,788 --> 00:03:59,290 Ще се видим там. 64 00:04:02,393 --> 00:04:03,736 (РАДИЦИИ НА ТЪЛПАТА) 65 00:04:03,961 --> 00:04:06,032 (СВИРИ РОК МУЗИКА) 66 00:04:18,309 --> 00:04:20,289 роден съм 67 00:04:21,111 --> 00:04:23,523 На седмия ден сам 68 00:04:25,916 --> 00:04:29,261 Rampage Jackson, как така не ти се обаждат 69 00:04:32,089 --> 00:04:35,832 Каза, че можеш да бягаш, можеш да бягаш 70 00:04:35,893 --> 00:04:38,032 Но няма да намерите 71 00:04:38,095 --> 00:04:41,133 Защото съм роден като седми син 72 00:04:47,404 --> 00:04:50,112 Уау... 73 00:04:50,341 --> 00:04:51,411 Уау 74 00:04:51,508 --> 00:04:54,489 Аз съм седмият роден син 75 00:04:54,645 --> 00:04:57,182 Уау... 76 00:04:58,115 --> 00:05:00,322 Нищо подобно, нали? 77 00:05:00,718 --> 00:05:02,095 извинете ме 78 00:05:02,519 --> 00:05:04,556 Чиста, неподправена слава. 79 00:05:04,622 --> 00:05:06,363 По-пристрастяващ от хероина. 80 00:05:06,423 --> 00:05:07,697 не знам. 81 00:05:08,259 --> 00:05:09,567 Случай. 82 00:05:10,060 --> 00:05:11,232 мой човек. 83 00:05:12,296 --> 00:05:13,297 Хей, брато. 84 00:05:13,364 --> 00:05:15,605 - Радвам се, че реши да наминеш тази вечер. - О 85 00:05:15,666 --> 00:05:17,236 Ще бъде страхотна нощ. 86 00:05:18,469 --> 00:05:20,608 Виждам, че сте срещнали прекрасната Myca Cruz. 87 00:05:21,505 --> 00:05:23,041 Ела тук, секси. 88 00:05:23,907 --> 00:05:27,445 Сега ви питам кой има по-секси пиар отколкото Броуди Джеймс? 89 00:05:27,511 --> 00:05:28,683 Ммм Долу, тигре. 90 00:05:29,613 --> 00:05:32,685 Занимавам се с корпоративен маркетинг и публичност за PFC. 91 00:05:33,550 --> 00:05:35,257 Броуди. Хей, Броуди, човече, успокой се, човече. 92 00:05:35,319 --> 00:05:36,354 MYCA: Извинете ме. 93 00:05:37,187 --> 00:05:39,224 Аз и Myca просто си играем. 94 00:05:39,290 --> 00:05:40,325 КЕЙС: Да, знам. 95 00:05:40,391 --> 00:05:43,531 Защото ти си щастливо женен човек с две деца, нали? 96 00:05:43,594 --> 00:05:45,699 О, добре. Какво пиеш? 97 00:05:45,763 --> 00:05:47,743 Хайде да наваксаме. 98 00:05:49,199 --> 00:05:51,145 Наздраве, човече, хайде. 99 00:05:52,503 --> 00:05:53,607 (ДРАКАНЕ НА ЧАШИ) 100 00:05:54,305 --> 00:05:58,651 Знаеш ли, все още не много хора знаят това, но току-що подписах с Primortal Combat. 101 00:05:59,877 --> 00:06:01,447 PFC? сериозно ли? 102 00:06:01,512 --> 00:06:03,321 Издигаме го на следващото ниво, човече. 103 00:06:03,814 --> 00:06:05,691 Да, следващото ниво надолу може би. 104 00:06:05,749 --> 00:06:10,357 Primortal плаща по-добре от всяко друго място там, Кейс, виж, казвам ти. 105 00:06:10,421 --> 00:06:12,264 Те са най-бързо развиващата се група. 106 00:06:12,323 --> 00:06:13,700 Защото те са фрийк шоу. 107 00:06:13,757 --> 00:06:16,966 Няколко измамени бойци без почти никакви правила. 108 00:06:17,027 --> 00:06:19,439 Получавам 2 милиона долара за следващата си битка. 109 00:06:20,164 --> 00:06:21,472 Гарантирано. 110 00:06:21,532 --> 00:06:23,569 уау сериозно ли? кога 111 00:06:23,867 --> 00:06:26,313 След шест седмици, Тайланд. 112 00:06:27,471 --> 00:06:32,716 Броуди Джеймс срещу Цезар Брага за вакантната титла на PFC. 113 00:06:33,444 --> 00:06:35,822 Човече, какво по дяволите правиш? 114 00:06:35,879 --> 00:06:37,187 Спокойно, хайде, човече. 115 00:06:37,247 --> 00:06:38,954 Не, не, не. 116 00:06:39,016 --> 00:06:41,690 Биете ли се с "Психо" Цезар Брага? 117 00:06:41,752 --> 00:06:43,561 хайде човече 2 милиона долара няма да ви купят 118 00:06:43,620 --> 00:06:46,157 нов мозък, ако не сте във форма да се защитиш. 119 00:06:46,390 --> 00:06:47,528 хайде човече 120 00:06:51,161 --> 00:06:53,573 Знаеш ли, имам нужда от някой като теб. 121 00:06:53,630 --> 00:06:55,132 Някой, който да ме държи честен. 122 00:06:55,199 --> 00:06:58,510 Хей, защо не излезеш и да тренираш с мен някой път? 123 00:06:58,569 --> 00:07:00,412 Не, не, Броуди. добре съм 124 00:07:00,471 --> 00:07:03,850 Е, щом си толкова добър, какво правиш? тогава се биете за отпадъци в Бомонт, а? 125 00:07:03,907 --> 00:07:06,217 Това е мястото, където започвате кариера, не там, където го свършваш. 126 00:07:11,849 --> 00:07:13,453 Ще се видим по-късно. 127 00:07:19,223 --> 00:07:21,533 Изглежда, че ще му трябва малко помощ. 128 00:07:21,592 --> 00:07:22,832 Той със сигурност може. 129 00:07:22,893 --> 00:07:24,600 Имах предвид с дамите. 130 00:07:24,661 --> 00:07:26,766 Така ли ги наричате? 131 00:07:27,131 --> 00:07:29,338 хаха Да си тръгнеш толкова скоро? 132 00:07:29,400 --> 00:07:30,777 Да, това не е моето нещо. 133 00:07:30,834 --> 00:07:31,835 наистина ли 134 00:07:31,902 --> 00:07:33,381 Какво е вашето нещо? 135 00:07:33,937 --> 00:07:35,211 Не това. 136 00:07:35,806 --> 00:07:39,151 Знаеш ли, имаш начин на нинджа да изскачат от нищото. 137 00:07:39,209 --> 00:07:40,711 - Госпожице... Как се казвате отново? - (ХИХИ СЕ) 138 00:07:40,911 --> 00:07:42,288 - Мика. - Мика. 139 00:07:42,346 --> 00:07:43,723 Изписва се M-Y-C-A. 140 00:07:43,781 --> 00:07:46,853 Е, радвам се да се запознаем, Myca, изписва се M-Y-C-A. 141 00:07:48,185 --> 00:07:51,064 Греша ли, че имам тази песен на Village People в главата ми? 142 00:07:51,121 --> 00:07:52,122 нали знаеш... 143 00:07:52,189 --> 00:07:53,190 Добре, Добре. 144 00:07:53,257 --> 00:07:55,100 Знаеш ли, можех да се закълна ти каза, че си тръгваш. 145 00:07:55,559 --> 00:07:57,436 - лека нощ - лека нощ 146 00:08:06,804 --> 00:08:08,579 Стигайки до там, скъпа, направи го да изглежда добре. 147 00:08:08,639 --> 00:08:10,277 Ние сме на път. 148 00:08:16,346 --> 00:08:18,155 (НЕЯСНО БЪРБОРЕНИЕ) 149 00:08:27,257 --> 00:08:28,292 какво по дяволите? 150 00:08:28,358 --> 00:08:30,395 МЪЖ: Това е моята шибана жена! БРОУДИ: Майната ти, човече! 151 00:08:30,461 --> 00:08:32,668 Майната му, да вървим, копеле! хайде де! Искаш... 152 00:08:32,729 --> 00:08:34,140 Не, не, не, Броуди, Броуди. 153 00:08:34,198 --> 00:08:36,235 - Нагласена е, нагласена е! - БРОУДИ: Мъртъв си, свинско прасе! 154 00:08:36,300 --> 00:08:37,745 - (Пъшкане) - (ТЪЛПАТА ВЪЗИКЛИЧА) 155 00:08:37,801 --> 00:08:39,781 - БРОУДИ: Как е на вкус? - (ЧОВЕК ХРИПТИ) 156 00:08:41,438 --> 00:08:43,281 - (ХОРА ВЪЗИКЛИЧАВАТ) - (ЧОВЕК КАШЛЯ) 157 00:08:44,475 --> 00:08:45,647 съди ме. 158 00:08:46,176 --> 00:08:47,883 (НЕЯСНО МЪРПОНЕНЕ) 159 00:08:49,146 --> 00:08:50,750 БРОУДИ: Кучка ме нагласи. 160 00:08:50,881 --> 00:08:52,360 (ЧОВЕК КАШЛЯ) 161 00:08:53,517 --> 00:08:55,758 Един удар, шегуваш ли се? 162 00:09:07,331 --> 00:09:08,332 (ПЪЛЗАЩИ СЕ ЗАВЕСИ) 163 00:09:08,432 --> 00:09:10,503 БРОУДИ: Трябва да дойдеш с мен, Кейс. 164 00:09:11,134 --> 00:09:12,135 хей 165 00:09:13,837 --> 00:09:15,646 Говоря сериозно за това. 166 00:09:16,173 --> 00:09:18,915 о Някой сериозно се нуждае дъх мента. 167 00:09:19,743 --> 00:09:21,051 Искам да дойдеш там. 168 00:09:21,745 --> 00:09:24,453 Помогни ми да тренирам за тази битка, помогни ми да се подготвя за това нещо. 169 00:09:24,515 --> 00:09:25,585 Какво, в Тайланд? 170 00:09:25,782 --> 00:09:27,693 Това е рай, човече, ще ти хареса. 171 00:09:27,751 --> 00:09:28,957 (ВЪЗДИШКИ) 172 00:09:29,019 --> 00:09:32,330 Не знам, нещата, които имаш случващи се в живота ти, човече, 173 00:09:32,389 --> 00:09:33,891 това не е за мен. 174 00:09:33,957 --> 00:09:34,992 окей 175 00:09:35,259 --> 00:09:36,761 Е, какво искаш тогава? 176 00:09:36,827 --> 00:09:38,033 Защо се отдалечихте от играта? 177 00:09:40,097 --> 00:09:41,269 Хм... 178 00:09:43,000 --> 00:09:47,073 Човече, главата ми наистина беше объркана след като загубих и двамата си родители. 179 00:09:47,871 --> 00:09:49,509 Тръгнах по лоша спирала. 180 00:09:49,573 --> 00:09:51,746 Предполагам, че просто не го исках повече. 181 00:09:51,808 --> 00:09:53,685 Времето изтича, Кейс. 182 00:09:53,744 --> 00:09:55,655 Всеки ден се мотаеш тук в буниите 183 00:09:55,712 --> 00:09:57,419 е още един ден, в който не си на върха. 184 00:09:57,481 --> 00:10:00,325 Ще има хора там това може да промени живота ви. 185 00:10:00,617 --> 00:10:02,790 Ще ти платя да тренираш с мен. 186 00:10:02,853 --> 00:10:05,697 Може би дори да бъде място в андеркартата ако някой отпадне. 187 00:10:05,756 --> 00:10:07,360 Бориш ли се за Уго Вега? 188 00:10:07,424 --> 00:10:08,698 Човече, не знам за това. 189 00:10:08,759 --> 00:10:11,603 Не те питам да правите компромис с каквото и да било. 190 00:10:11,695 --> 00:10:14,073 Просто ти казвам да се поставиш в игра. 191 00:10:14,131 --> 00:10:16,168 - Като ти помагам. - не 192 00:10:16,233 --> 00:10:19,043 Помагаш ми, защото Трябва да съм ти приятел, помниш ли? 193 00:10:19,269 --> 00:10:20,942 Ще си помогнеш сам. 194 00:10:21,004 --> 00:10:23,541 Виж, трябва да покажеш на хората уменията си. 195 00:10:24,141 --> 00:10:25,848 Ммм-хмм. Снощи изглеждах доста добре. 196 00:10:26,009 --> 00:10:27,420 В Бомонт. 197 00:10:44,595 --> 00:10:46,973 БРИТАН: Просто не разбирам защо трябва да си тръгнеш толкова скоро. 198 00:10:47,030 --> 00:10:48,031 Току що се прибрахте. 199 00:10:48,098 --> 00:10:50,169 Ако изиграя правилно картите си през следващите няколко години, 200 00:10:50,233 --> 00:10:52,975 няма да се притесняваме за парите отново. 201 00:10:53,036 --> 00:10:55,778 Не се тревожа за парите, Броуди. 202 00:10:55,973 --> 00:10:58,249 Искам да кажа, Тайланд от всички места? 203 00:10:58,842 --> 00:10:59,877 (ИЗМЪРШИ) 204 00:11:00,277 --> 00:11:01,881 Какво става, яки момчета? 205 00:11:01,945 --> 00:11:03,982 - Грижиш ли се за мама, докато ме няма? - да 206 00:11:04,114 --> 00:11:05,616 - Можеш ли да се справиш с това? ела тук - да 207 00:11:07,451 --> 00:11:08,725 ще ми липсваш 208 00:11:12,089 --> 00:11:13,363 ела тук 209 00:11:21,565 --> 00:11:23,306 Още един, още един. 210 00:11:29,906 --> 00:11:31,886 (ЖЕНА ГОВОРИ НЕРАЗБИРАНО НА PA) 211 00:12:17,320 --> 00:12:18,822 (НЕЯСНО БЪРБОРЕНИЕ) 212 00:12:21,525 --> 00:12:23,129 (ЖЕНА, ГОВОРЕЩА ТАЙЛАНДСКИ) 213 00:12:36,873 --> 00:12:38,045 „Рай“. 214 00:12:39,109 --> 00:12:40,645 (РЕПОРТЕРИ РАДИКУВАТ) 215 00:12:44,014 --> 00:12:45,049 (ПРИЧИСТВА ГЪРЛОТО) Благодаря! 216 00:12:45,382 --> 00:12:46,952 добро утро Добре дошли в... 217 00:12:47,017 --> 00:12:50,157 Primortal Fighting Championship приветства ви. 218 00:12:50,754 --> 00:12:55,294 PFC би искал да обяви и има удоволствието и гордостта да обяви 219 00:12:55,358 --> 00:12:57,804 за нашия свят и нашите фенове, 220 00:12:57,861 --> 00:13:03,072 битка за титлата между тези двамата гигантски титани на ММА. 221 00:13:03,467 --> 00:13:07,745 Многократно украсявана, трикратен световен шампион, Броуди Джеймс, 222 00:13:08,371 --> 00:13:13,150 и непобедимата сила на природата, "Психо" Цезар Брага. 223 00:13:13,210 --> 00:13:15,121 - (ХИХИ СЕ) - Нека го чуем за тях, хора. 224 00:13:15,278 --> 00:13:16,723 (АПЛОДИСМЕНТИ) 225 00:13:18,115 --> 00:13:21,528 Ще бъдем точно тук в Банкок, за да се гарантира 226 00:13:21,585 --> 00:13:24,794 че това ще бъде битка за векове. 227 00:13:24,855 --> 00:13:28,564 Нека ти кажа, ще е адска битка! 228 00:13:28,792 --> 00:13:29,793 (АПЛОДИСМЕНТИ) 229 00:13:31,361 --> 00:13:32,499 Да, сър. Да, сър. 230 00:13:32,562 --> 00:13:34,132 Здравей добро утро 231 00:13:34,197 --> 00:13:35,574 Джо Канарот отсега нататък. 232 00:13:35,632 --> 00:13:37,168 Имам само два въпроса. 233 00:13:37,234 --> 00:13:40,238 Първият е, PFC все още ли стои зад политиката си 234 00:13:40,303 --> 00:13:43,250 на лекарствена толерантност с абсолютно нулеви тестове за наркотици 235 00:13:43,306 --> 00:13:44,717 се изисква от вашата лига? 236 00:13:45,208 --> 00:13:49,452 Радвам се, че ме попита това защото чувствам, че е крайно време 237 00:13:49,513 --> 00:13:52,960 за всички организирани спортове да разпознаеш неизбежното, 238 00:13:53,016 --> 00:13:57,226 и отвори вратите до неограничена конкуренция. 239 00:13:57,487 --> 00:13:59,194 Ако няма правила, 240 00:13:59,256 --> 00:14:02,669 с изключение на управляваните по законите на здравия разум, 241 00:14:02,726 --> 00:14:04,000 тогава няма измами. 242 00:14:04,060 --> 00:14:05,539 Това е равнопоставеност. 243 00:14:05,595 --> 00:14:06,938 Това искат феновете 244 00:14:06,997 --> 00:14:10,171 и това е моята организация планира да ги даде, благодаря. 245 00:14:10,233 --> 00:14:13,373 Дори ако това означава ясно и представляват опасност за вашите бойци? 246 00:14:13,637 --> 00:14:15,310 (ХИХИ) Е, знаеш ли какво, 247 00:14:15,372 --> 00:14:19,013 Каня ви да погледнете добре на тези два хубави екземпляра 248 00:14:19,075 --> 00:14:22,784 и ми кажи дали някой от тях прилича те са под някаква медицинска принуда към вас. 249 00:14:22,979 --> 00:14:24,253 А, следващият ми въпрос 250 00:14:24,314 --> 00:14:26,453 - е за вас, г-н Цезар. - Хм. 251 00:14:26,616 --> 00:14:29,756 Можете ли да ни дадете актуализация по повдигнатите обвинения за нападение и повреда 252 00:14:29,820 --> 00:14:31,060 от името на бившата си съпруга? 253 00:14:31,454 --> 00:14:32,762 (РЕПОРТЕРИ МЪРПЯТ) 254 00:14:33,557 --> 00:14:36,231 Искате ли да зададете въпроса отново? 255 00:14:36,626 --> 00:14:37,627 Разбира се. 256 00:14:38,094 --> 00:14:41,268 Можете ли да ни дадете актуализация за нападението и зареждането на батерията 257 00:14:41,331 --> 00:14:42,742 подадена от името на бившата ви съпруга? 258 00:14:42,799 --> 00:14:44,107 - (ХЪФФ) - Чакай, чакай, чакай! 259 00:14:44,234 --> 00:14:45,440 Арх! 260 00:14:46,336 --> 00:14:47,474 (ПУСНАТ НА ПОРТУГАЛСКИ) 261 00:14:54,110 --> 00:14:57,455 Както виждате, хора, ще бъде адска битка. 262 00:14:58,949 --> 00:15:00,451 (РАСПЯСНО ПЛЯСКАНЕ) 263 00:15:06,356 --> 00:15:07,835 (ЦЕЗАР ПУГНЕ НА ПОРТУГАЛСКИ) 264 00:15:07,991 --> 00:15:09,561 (ВИК) 265 00:15:12,696 --> 00:15:14,232 Не точно сега. 266 00:15:14,464 --> 00:15:16,137 (РЕПОРТЕРИ ВЪРЯТ) 267 00:15:23,840 --> 00:15:25,285 (РЪМЖЕНИЕ) 268 00:15:31,781 --> 00:15:33,954 (НЕЯСНО БЪРБОРЕНИЕ) 269 00:15:35,151 --> 00:15:37,188 (ГОВОРИ НА ТАЙЛАНСКИ) 270 00:16:08,351 --> 00:16:10,592 Добре, това е добре, това е добре, Джазо, да. 271 00:16:16,026 --> 00:16:18,028 Да, добре, добре, добре. 272 00:16:19,729 --> 00:16:20,833 окей 273 00:16:24,534 --> 00:16:26,343 Търсите някого? 274 00:16:27,070 --> 00:16:29,050 да, да Броуди Джеймс. 275 00:16:29,239 --> 00:16:31,150 Всичко това идва ли с него? 276 00:16:31,341 --> 00:16:33,685 точно така 7:00 сутринта до 15:00 часа 277 00:16:33,743 --> 00:16:34,915 Само бойци. 278 00:16:34,978 --> 00:16:36,252 Не сме отворени за обществеността. 279 00:16:36,313 --> 00:16:37,519 съжалявам 280 00:16:38,982 --> 00:16:40,461 Тениската е някакъв вид наказание? 281 00:16:41,551 --> 00:16:42,689 Кой си ти, по дяволите? 282 00:16:45,155 --> 00:16:47,362 Аз съм човекът, когото Броуди попита да прелети половината свят 283 00:16:47,424 --> 00:16:48,801 да му помогне да тренира за тази битка. 284 00:16:49,125 --> 00:16:51,401 - Странно, мислех, че това ми е работата. - Хм. 285 00:16:51,962 --> 00:16:55,705 След като приключите с телефонното си обаждане, може би можете да ми кажете къде мога да настроя. 286 00:16:55,765 --> 00:16:58,405 Ще се върна, след като напазарувам. 287 00:16:58,902 --> 00:17:00,711 (ХИП-ХОП СВИРЕ МУЗИКА) 288 00:17:05,642 --> 00:17:07,349 Имах това видение 289 00:17:08,111 --> 00:17:09,886 Имах това видение 290 00:17:09,980 --> 00:17:11,459 Измъкване от тези стени 291 00:17:12,048 --> 00:17:14,028 Бягам от този затвор 292 00:17:14,117 --> 00:17:16,495 Или ставаш, или падаш Аз съм на мисия 293 00:17:16,553 --> 00:17:19,466 Осъществяване на мечтите ми Изобщо не играя 294 00:17:19,522 --> 00:17:21,331 Извадете чувалите На път съм да ги убия 295 00:17:21,391 --> 00:17:23,200 Доставете ги на гробницата 296 00:17:23,259 --> 00:17:24,795 Трябва да направя каквото трябва 297 00:17:24,861 --> 00:17:26,863 Това е, пред което се изправям, обратно в моята фаза 298 00:17:26,930 --> 00:17:28,807 Трябва да направя каквото трябва 299 00:17:28,865 --> 00:17:30,970 Моля се на Господ, Той не се интересува 300 00:17:31,034 --> 00:17:32,707 Ще ме направи, ще ме направи 301 00:17:32,869 --> 00:17:34,974 Това ми е в кръвта Никога няма да се променя 302 00:17:35,038 --> 00:17:37,075 Това е тост за аутсайдерите 303 00:17:37,140 --> 00:17:39,177 Сега го правим по нашия начин 304 00:17:43,079 --> 00:17:45,218 Трябва да направя каквото трябва 305 00:17:45,281 --> 00:17:47,090 Това е, пред което се изправям, обратно в моята фаза 306 00:17:47,217 --> 00:17:49,197 Трябва да направя каквото трябва 307 00:17:49,285 --> 00:17:51,322 Моля се на Господ, Той не се интересува 308 00:17:51,421 --> 00:17:53,196 Ще ме направи, ще ме направи 309 00:17:53,356 --> 00:17:55,302 Това ми е в кръвта Никога няма да се променя 310 00:17:55,392 --> 00:17:57,201 Това е тост за аутсайдерите 311 00:17:57,794 --> 00:17:59,205 Сега го правим по нашия начин 312 00:18:36,466 --> 00:18:38,102 Запалете ги, запалете ги 313 00:18:38,234 --> 00:18:40,407 Запалете ги, бийте ги, бийте ги 314 00:18:40,570 --> 00:18:42,049 Запалете ги, запалете ги 315 00:18:42,105 --> 00:18:44,107 Запалете ги, бийте ги, бийте ги 316 00:18:44,474 --> 00:18:46,044 Запалете ги, запалете ги 317 00:18:46,109 --> 00:18:48,316 Запалете ги, бийте ги, бийте ги 318 00:18:48,578 --> 00:18:50,216 Запалете ги, запалете ги 319 00:18:50,280 --> 00:18:52,954 Запалете ги, бийте ги, бийте ги 320 00:18:56,086 --> 00:18:57,997 Трябва да направя каквото трябва 321 00:18:58,054 --> 00:19:00,000 Това е, пред което се изправям, обратно в моята фаза 322 00:19:00,156 --> 00:19:02,033 Трябва да направя каквото трябва 323 00:19:02,092 --> 00:19:04,197 Моля се на Господ, Той не се интересува 324 00:19:04,260 --> 00:19:06,137 Ще ме направи, ще ме направи 325 00:19:06,196 --> 00:19:08,198 Това ми е в кръвта Никога няма да се променя 326 00:19:08,264 --> 00:19:10,335 Това ми е в кръвта Никога няма да се променя 327 00:19:10,400 --> 00:19:12,710 Това ми е в кръвта Никога няма да се променя 328 00:19:27,917 --> 00:19:29,624 Какво, по дяволите, е това нещо с Брус Лий? 329 00:19:29,719 --> 00:19:30,720 (ВСИЧКИ СЕ СМЕЯТ) 330 00:19:30,854 --> 00:19:33,232 (С ФАЛШИВ КИТАЙСКИ АКЦЕНТ) „Дъските не отвръщат на удара“. 331 00:19:33,389 --> 00:19:34,800 (ВСИЧКИ СЕ ХИХАТ) 332 00:19:35,258 --> 00:19:36,862 Човече, забрави този клоун. 333 00:19:45,101 --> 00:19:46,580 (АДИКАЦИИ НА ТЪЛПАТА ВЪВ ВИДЕОТО) 334 00:19:49,038 --> 00:19:50,142 ти добре ли си 335 00:19:51,441 --> 00:19:52,852 - Да, добре. - (ЛАПТОП ЩРАКВА) 336 00:19:57,347 --> 00:19:59,418 - (ГЪРМОТИ) - Добре, залепи и се движи, залепи и се движи! 337 00:19:59,482 --> 00:20:00,927 Не преследвайте този човек! стъпка... 338 00:20:00,984 --> 00:20:02,486 Направете крачка назад! 339 00:20:02,752 --> 00:20:04,197 Не... Уау! 340 00:20:05,288 --> 00:20:06,767 - Отдръпни се! - (РУМХТЕНЕ) 341 00:20:08,158 --> 00:20:10,331 Не... Какво правиш? 342 00:20:12,228 --> 00:20:13,400 Не се движи нагоре! 343 00:20:15,098 --> 00:20:16,099 (ИЗМЪРШИ) 344 00:20:26,442 --> 00:20:27,614 Трябва да вървиш по-лесно, Кобра! 345 00:20:27,877 --> 00:20:30,653 С тази скорост никой не иска да прави спаринг с вас и имаш още три рунда! 346 00:20:30,713 --> 00:20:31,748 какво за него? 347 00:20:34,350 --> 00:20:35,420 не 348 00:20:35,485 --> 00:20:36,828 Хей, казах не. 349 00:20:37,554 --> 00:20:39,124 какво по дяволите? 350 00:20:45,028 --> 00:20:46,439 Какво става, г-н Мияги? 351 00:20:47,664 --> 00:20:50,042 Практикуваш ли депилация, депилация? 352 00:20:51,568 --> 00:20:53,138 Как изобщо наричаш това? 353 00:20:53,536 --> 00:20:54,776 Тае Бро? 354 00:20:56,172 --> 00:20:58,049 Знаеш ли, грубо е да игнорираш хората. 355 00:20:58,508 --> 00:20:59,816 Майка ти не те ли е научила по-добре? 356 00:21:05,982 --> 00:21:07,689 БРОУДИ: И така, кой поръча пица? 357 00:21:07,817 --> 00:21:09,353 (ВСИЧКИ ВЪЗИКЛИЧАВАТ) 358 00:21:10,453 --> 00:21:12,558 Сега, това не е пица в Ню Йорк, но не е и Ел Ей, 359 00:21:12,622 --> 00:21:15,262 така че не искам да чувам твърде много оплаквания. 360 00:21:15,325 --> 00:21:16,360 хей 361 00:21:16,426 --> 00:21:18,428 Вие работите здраво. Хей, Тадж. 362 00:21:18,494 --> 00:21:21,270 Бих казал, "Изглеждаш добре," но знаем, че това е лъжа. 363 00:21:21,331 --> 00:21:23,208 Някои от вас са адски грозни. 364 00:21:23,266 --> 00:21:24,472 - Какво има, Броуди? - Хей, Тренер. 365 00:21:24,801 --> 00:21:27,372 - Радвам се да те видя. - Грижа за бизнеса, както винаги. 366 00:21:30,673 --> 00:21:32,118 Кейс Уокър в къщата. 367 00:21:32,175 --> 00:21:33,518 По дяволите да, човече. 368 00:21:33,576 --> 00:21:35,055 радвам се да те видя 369 00:21:36,012 --> 00:21:37,457 Човече, добре дошъл в Страната на усмивките. 370 00:21:37,513 --> 00:21:39,254 Виждам, че вече си се почувствала като у дома си. 371 00:21:39,315 --> 00:21:41,090 Да, да, стигаме до там. 372 00:21:41,150 --> 00:21:45,064 Настаних се и някак Не мисля, че сме в един хотел. 373 00:21:45,588 --> 00:21:48,660 Да, виж, моята вече беше резервирана. 374 00:21:48,725 --> 00:21:51,171 Тъй като сте късно допълнение, ти си на моята стотинка. 375 00:21:51,227 --> 00:21:53,207 Човече, съжалявам. Нищо лично. 376 00:21:53,463 --> 00:21:54,999 Бих те направил по-добре, ако можех. 377 00:21:55,198 --> 00:21:56,734 Трябва да се запозная с всички момчета, нали? 378 00:21:56,799 --> 00:21:58,779 Да, всички са наистина приятелски настроени. 379 00:21:58,835 --> 00:22:00,906 Хей, Броуди, познаваш ли Блеки Чан тук? 380 00:22:01,971 --> 00:22:03,473 Млъкни по дяволите. 381 00:22:03,539 --> 00:22:05,610 Той е тук за мен. Имате ли проблем с това? 382 00:22:05,675 --> 00:22:08,781 Довеждаш този човек тук да ти помогна да тренираш, шампионе? 383 00:22:09,078 --> 00:22:10,614 Разбира се. защо не 384 00:22:11,414 --> 00:22:14,395 Изправям се срещу това чудовище Брага, Можех да използвам цялата помощ, която мога да получа. 385 00:22:14,450 --> 00:22:16,930 Ще разглобиш онзи бразилец, Броуди. 386 00:22:17,353 --> 00:22:18,491 бам! 387 00:22:18,655 --> 00:22:21,135 Най-умното нещо, което някога сте казвали, разбирате ли? 388 00:22:21,624 --> 00:22:23,228 Хей, Броуди. 389 00:22:23,293 --> 00:22:25,273 О, хайде. Ще го работя веднага. 390 00:22:26,562 --> 00:22:28,667 Ах, мразя този поглед. Добре. 391 00:22:28,731 --> 00:22:31,405 Моят човек, Кейс, винаги ме държи честна. 392 00:22:31,467 --> 00:22:33,447 Мислех, че това е моята работа. 393 00:22:33,870 --> 00:22:37,147 Добре, отивам да се преоблека, направете пътна работа. 394 00:22:37,206 --> 00:22:38,549 какво искаш да направя 395 00:22:38,608 --> 00:22:40,110 Казвам, че правим тежки 10 хиляди. 396 00:22:40,543 --> 00:22:42,716 Имаме само пет седмици и половина докато се бориш с Брага, 397 00:22:42,779 --> 00:22:45,419 и имаме много неща за компенсиране. 398 00:22:45,815 --> 00:22:47,123 Какво мислиш, Кейс? 399 00:22:48,484 --> 00:22:51,328 Е, бих казал, че направете умерено 5K. 400 00:22:51,387 --> 00:22:53,731 Няма смисъл да бъдете прекалено болезнени да тренирам утре, нали? 401 00:22:56,993 --> 00:22:59,269 Изглежда, че е решено. Отивам да се преоблека. 402 00:22:59,329 --> 00:23:00,569 Ей, Мати, какво ще кажете за спаринг партньорите? 403 00:23:00,630 --> 00:23:01,631 Все още имам още три рунда. 404 00:23:01,698 --> 00:23:03,644 Имаш много хора за спаринг. 405 00:23:03,700 --> 00:23:05,873 Какво ще кажете за Old School тук? аз го искам 406 00:23:05,935 --> 00:23:08,313 не, на, на, това е първият ден на Кейс във фитнеса. 407 00:23:09,072 --> 00:23:11,052 всичко е наред Ще спарингирам с теб. 408 00:23:11,107 --> 00:23:12,882 виждаш ли Всички сме добре. 409 00:23:13,910 --> 00:23:16,516 Виж, Кейс, това дете е доста корав. 410 00:23:16,579 --> 00:23:18,217 Всичко е наред, Броуди. 411 00:23:18,448 --> 00:23:20,018 Отивай да се преоблечеш. 412 00:23:21,050 --> 00:23:22,495 Да, по дяволите. 413 00:23:22,552 --> 00:23:25,499 Ще гледам това от тук. 414 00:23:25,555 --> 00:23:27,899 Това ще е адско шоу. 415 00:23:27,990 --> 00:23:29,094 Ооо! 416 00:23:30,860 --> 00:23:32,032 какво става 417 00:23:32,895 --> 00:23:34,772 Новото училище срещу старото училище. 418 00:23:35,064 --> 00:23:36,634 Знаеш ли, случаят можеше да е огромен. 419 00:23:36,699 --> 00:23:38,110 Просто не знаех как да играя играта. 420 00:23:38,501 --> 00:23:40,674 Много различни начини да играеш играта, Броуди. 421 00:23:40,737 --> 00:23:43,149 Да, но в крайна сметка, всичко се свежда до победа или загуба. 422 00:23:43,206 --> 00:23:45,777 И мисля, че моят стар приятел, Кейс, е на път да загуби по трудния начин днес. 423 00:23:45,842 --> 00:23:48,789 Е, може би трябва да кажете на новия си приятел, Cobra, да отидеш около 80% на Case. 424 00:23:48,845 --> 00:23:50,791 БРОУДИ: Какво имаш сладко място за Кейс сега? 425 00:23:50,847 --> 00:23:52,918 Хайде, той дори не е в твоя клас. 426 00:23:53,015 --> 00:23:55,154 Знаеш ли, като говорим за това, 427 00:23:55,485 --> 00:23:58,295 кога ти и аз ще отидем няколко кръга? 428 00:23:58,421 --> 00:24:00,958 (ХИХИ) Броуди, търпя те. 429 00:24:01,624 --> 00:24:03,035 Първо, защото съм израснал с братя 430 00:24:03,092 --> 00:24:05,629 и някак те гледам като един от техните идиотски приятели. 431 00:24:05,695 --> 00:24:07,174 Второ, ти си женен. 432 00:24:07,230 --> 00:24:08,709 Трето, дори и да не сте... 433 00:24:08,765 --> 00:24:11,974 И четвърто, просто... Фу! 434 00:24:12,568 --> 00:24:14,241 Ще се качиш ли на ринга Джет Лерой? 435 00:24:14,470 --> 00:24:16,143 (ИЗДИШВА) Просто ми кажете когато сте готови. 436 00:24:16,205 --> 00:24:18,708 Хайде, Old School, нека направим това! 437 00:24:19,842 --> 00:24:21,480 (ВСИЧКИ ВЪЗПЪЛНЯВАНИЯ И ВИЧКИ) 438 00:24:22,945 --> 00:24:25,357 Пич, нямам търпение за Кобрата да разбиеш този пич! 439 00:24:25,415 --> 00:24:27,053 CREECH: Бързо набиране на шибания EMT, човече. 440 00:24:27,116 --> 00:24:29,426 Старото училище е на път да се обучи! 441 00:24:29,485 --> 00:24:31,328 Изключете шибаните телефони! 442 00:24:31,387 --> 00:24:33,162 Хората искат да ме видят, трябва да платят! 443 00:24:33,389 --> 00:24:34,527 (РАДИЦИИТЕ ПРОДЪЛЖАВАТ) 444 00:24:35,792 --> 00:24:37,362 Ще ме изслушаш, става ли? 445 00:24:37,427 --> 00:24:38,804 Спокойно там, става ли? 446 00:24:38,861 --> 00:24:41,341 Колкото повече кръгове участвате, толкова по-добре, разбираш ли 447 00:24:41,397 --> 00:24:43,001 Ще го избия по дяволите. 448 00:24:43,065 --> 00:24:44,772 Не се преструвайте на ти също не искаш той да излиза от тук. 449 00:24:44,834 --> 00:24:47,611 КРИЧ: Добре, да тръгваме, Кобра! Да тръгваме, човече! 450 00:24:47,837 --> 00:24:49,783 (НАВЪРШВАНЕ) 451 00:25:12,228 --> 00:25:13,229 (ВСИЧКИ ВЪЗИКЛИЧАВАТ) 452 00:25:24,640 --> 00:25:26,381 МАТИ: Изчакайте, изчакайте! 453 00:25:26,442 --> 00:25:27,785 Дръж се назад! 454 00:25:27,977 --> 00:25:29,547 (БОЙЦИ ВЪЗИКЛИЧАВАТ) 455 00:25:33,416 --> 00:25:34,793 Добре, Добре. 456 00:25:35,117 --> 00:25:37,256 Дръж се, Кобра, дръж се! 457 00:25:40,389 --> 00:25:41,629 о! 458 00:25:42,625 --> 00:25:43,660 Добре, хвани го, хвани го! 459 00:26:12,154 --> 00:26:13,326 (ВСИЧКИ ВЪЗИКЛИЧАВАТ) 460 00:26:34,343 --> 00:26:36,152 (ВСИЧКИ КЪЩАЩИ) 461 00:27:14,784 --> 00:27:16,764 Кобра, Кобра! добре ли си 462 00:27:17,520 --> 00:27:18,726 Кобра. 463 00:27:18,788 --> 00:27:20,665 Някой да извика линейка. 464 00:27:20,923 --> 00:27:22,493 Нямам нужда от това, Мати, добре съм. 465 00:27:22,558 --> 00:27:23,559 Това е регламент, хлапе. 466 00:27:23,626 --> 00:27:25,833 Получавате нокаут, проверяват ви. 467 00:27:28,531 --> 00:27:30,306 И така, какво мислите? 468 00:27:30,366 --> 00:27:31,868 Не изглежда добре. 469 00:27:31,934 --> 00:27:34,437 Вега няма да се зарадва на това. 470 00:27:38,074 --> 00:27:39,576 И така, готови ли сте да участвате в това? 471 00:27:39,909 --> 00:27:42,321 Знаеш ли, защо не отидеш да тичаш сам? 472 00:27:43,212 --> 00:27:44,657 какво не е наред 473 00:27:44,714 --> 00:27:45,920 "Какво не е наред"? 474 00:27:45,982 --> 00:27:48,394 След около минута вече знаеше ти имаше номера на това дете. 475 00:27:48,451 --> 00:27:50,328 И вие искате да знаете наистина прецаканата част? 476 00:27:50,386 --> 00:27:53,060 Знаеш ли, че и той го знаеше, и все пак си отишъл там 477 00:27:53,122 --> 00:27:55,363 и просто напълно изрита живите лайна от него. 478 00:27:55,424 --> 00:27:58,530 Какво ще кажете за целия този кодекс на честта по карате винаги говориш за 479 00:27:58,594 --> 00:28:00,301 Мислех, че си по-добър човек от това, Кейс. 480 00:28:00,363 --> 00:28:01,467 Очаквах повече от теб. 481 00:28:01,731 --> 00:28:03,802 Хайде, Броуди, не мислиш ли, че той го очакваше? 482 00:28:04,700 --> 00:28:05,974 Разбира се, че го направих. 483 00:28:06,035 --> 00:28:08,311 Просто се бъзикам с теб. Престани да бъдеш такава пичка. 484 00:28:16,012 --> 00:28:19,118 Казва тук този случай е непобеден в 42 битки. 485 00:28:19,615 --> 00:28:21,424 Хайде, човече, това не може да е вярно. 486 00:28:21,651 --> 00:28:23,631 Видяхте какво направи Old School с Cobra. 487 00:28:23,686 --> 00:28:25,097 Да, човекът е изрод. 488 00:28:25,154 --> 00:28:26,428 да вървим 489 00:28:29,992 --> 00:28:31,596 (ВЪЗВИЖАВА МЕКА МУЗИКА) 490 00:29:35,057 --> 00:29:36,400 Ей, Броуди! 491 00:29:38,461 --> 00:29:39,633 Броуди! 492 00:29:48,104 --> 00:29:49,879 (ПУСКАНЕ НА МУЗИКА) 493 00:29:50,539 --> 00:29:51,643 (СТОНЕ) 494 00:29:52,808 --> 00:29:56,017 О, по дяволите, не, Броуди, човече, ние трябва да вдигаме. 495 00:29:56,445 --> 00:29:57,981 о (ХИХИ) 496 00:29:58,047 --> 00:29:59,720 Намери ме, брато. 497 00:30:00,416 --> 00:30:01,520 Човече, махам се от тук. 498 00:30:01,584 --> 00:30:03,222 Обади ми се, когато искаш да спечелиш битка. 499 00:30:03,285 --> 00:30:04,389 Винаги съм знаел, че си гей. 500 00:30:04,620 --> 00:30:05,758 (ЖЕНИ СЕ КИХАТ) 501 00:30:05,855 --> 00:30:07,596 аз? Брюнетката е мъж. 502 00:30:15,564 --> 00:30:16,872 Пич, шегувах се. 503 00:30:44,794 --> 00:30:46,899 ТАДЖ: Познай кой закъсня с два часа. 504 00:30:48,297 --> 00:30:49,935 Ей, Броуди, човече, какво по дяволите? 505 00:30:49,999 --> 00:30:51,637 Да, да, да, разбрах, знам. 506 00:30:51,700 --> 00:30:53,441 Но вижте, само първите няколко дни. 507 00:30:53,502 --> 00:30:54,606 Все още влизам в хода на нещата. 508 00:30:54,670 --> 00:30:56,775 - Няма да закъснявам през цялото време. - Всичко е наред, шампионе, всичко е наред. 509 00:30:56,839 --> 00:30:58,341 Ние ще ви върнем във форма. 510 00:30:58,407 --> 00:31:00,182 Но този човек, който доведе със себе си... 511 00:31:00,242 --> 00:31:02,347 Този човек е разрушителен присъствие в лагера. 512 00:31:02,411 --> 00:31:04,357 Но това е моят лагер, нали? 513 00:31:15,090 --> 00:31:17,468 Изглежда, че старата школа е такава показвайки на Броуди Джеймс как се прави. 514 00:31:17,827 --> 00:31:20,003 Завъртете, преди да стреляте. 515 00:31:21,997 --> 00:31:23,374 мамка му 516 00:31:24,166 --> 00:31:25,270 Уго Вега? 517 00:31:25,334 --> 00:31:26,608 МАТИ: Г-н Вега, добре дошли. 518 00:31:26,669 --> 00:31:28,171 Къде е Броуди? 519 00:31:28,404 --> 00:31:29,508 Твърде рано? 520 00:31:30,973 --> 00:31:32,418 БРОУДИ: Какво по дяволите тук ли си, Вега? 521 00:31:32,775 --> 00:31:35,312 Дойдох да видя човека, който би моя човек. 522 00:31:36,445 --> 00:31:39,051 Кой от вас се нарича Old School, даде сътресение на Кобрата 523 00:31:39,114 --> 00:31:41,253 и му счупи три ребра? 524 00:31:45,454 --> 00:31:47,491 Исус Христос, Кейс Уокър. 525 00:31:49,792 --> 00:31:52,500 Кейси "The Headcase" Walker. 526 00:31:53,162 --> 00:31:54,607 Минаха години. 527 00:31:55,865 --> 00:31:57,310 Какво си намислил, братко? 528 00:31:58,801 --> 00:32:00,007 - "Брат"? - Хайде де. 529 00:32:00,069 --> 00:32:02,777 Това беше скапан договор и вашият екип трябваше да е отгоре. 530 00:32:03,239 --> 00:32:05,150 Имаш смелост, ще ти призная. 531 00:32:05,207 --> 00:32:06,709 Е, нека го оправим. 532 00:32:06,775 --> 00:32:09,722 Имам място в андеркарта сега, благодарение на вас. 533 00:32:10,212 --> 00:32:12,453 И така, дойдох да видя какво можете да направите. 534 00:32:13,349 --> 00:32:15,625 Благодаря, но свърших за днес. 535 00:32:17,319 --> 00:32:19,424 хей Чакай, връщам се веднага. 536 00:32:19,488 --> 00:32:20,523 Хей, какво по... 537 00:32:20,956 --> 00:32:22,264 Хей, хей, хей. 538 00:32:22,324 --> 00:32:24,304 Какво, по дяволите, правиш, човече? какъв ти е проблема 539 00:32:24,360 --> 00:32:25,464 Знаете ли кой е този човек? 540 00:32:25,527 --> 00:32:26,562 ти ли 541 00:32:26,629 --> 00:32:28,006 Не бъди задник. 542 00:32:28,230 --> 00:32:30,870 Не разбирам защо винаги е глупост трябва да ти е адски трудно. 543 00:32:30,933 --> 00:32:32,776 Искаш изстрел, иди покажи на човека какво можеш. 544 00:32:32,835 --> 00:32:35,543 Не е нужно всичко да е така адски трудно, нали? 545 00:32:35,604 --> 00:32:38,642 Вижте, ние наистина се нуждаем от него. Имаме нужда от боец. 546 00:32:40,009 --> 00:32:42,182 Извинете, г-н Вега. извинете ме 547 00:32:42,244 --> 00:32:43,245 Ъъъ, нека пробвам. 548 00:32:43,312 --> 00:32:45,485 Искам да кажа, ако имаш място на картата си, нека ти покажа моите неща. 549 00:32:45,547 --> 00:32:47,720 Съжалявам, хлапе, имам неща за вършене. 550 00:32:48,684 --> 00:32:50,425 Хей, ще го спарингувам. 551 00:32:52,021 --> 00:32:53,364 Тадж, хайде. 552 00:32:55,591 --> 00:32:57,002 Всичко е наред, Тадж. 553 00:33:01,797 --> 00:33:03,242 Хайде, просто му покажи какво имаш. 554 00:33:06,035 --> 00:33:07,912 Занесете го в Old School. 555 00:33:09,338 --> 00:33:11,409 КРИЙЧ: Добре, да вървим, Тадж. Разбрахте! 556 00:33:11,473 --> 00:33:12,747 да тръгваме! 557 00:33:15,210 --> 00:33:16,211 (БОЙЦИ ВЪЗИКЛИЧАВАТ) 558 00:33:19,648 --> 00:33:21,355 Тадж, вземи ги! Вземете ги, вземете ги! 559 00:33:34,797 --> 00:33:36,572 Хайде, хлапе, губиш го. 560 00:33:36,632 --> 00:33:38,270 Хайде, Тадж. хайде хайде 561 00:33:40,369 --> 00:33:41,643 (ИЗМЪРШИ) 562 00:33:43,038 --> 00:33:44,779 ХЮГО: Както казах, тук няма какво да се види. 563 00:33:44,840 --> 00:33:46,717 Да се ​​махаме оттук. 564 00:33:47,109 --> 00:33:49,248 (НЕЯСНО МЪРПОНЕНЕ) 565 00:33:51,513 --> 00:33:52,992 всичко е наред... 566 00:33:56,185 --> 00:33:58,096 MYCA: Не разбирам. Той дори не се опитваше. 567 00:33:58,487 --> 00:33:59,898 Вчера той беше неудържим. 568 00:33:59,955 --> 00:34:03,095 Добре, ти се справяш с публичността, Ще наема таланта. 569 00:34:03,158 --> 00:34:04,262 Мислите ли честно 570 00:34:04,326 --> 00:34:07,796 че човекът, когото видя днес е същият човек, който победи Кобрата вчера? 571 00:34:07,863 --> 00:34:09,240 Не разбираш, нали? 572 00:34:09,298 --> 00:34:13,576 Сякаш този човек гледа на света през него грешния край на телескопа, нали? 573 00:34:13,635 --> 00:34:15,012 Той не е целият там. 574 00:34:15,070 --> 00:34:16,606 Той иска или не по неговия начин. 575 00:34:16,672 --> 00:34:18,549 Не мога да правя бизнес с някой такъв. 576 00:34:18,607 --> 00:34:20,609 Е, звучи като вас двамата имат някаква история. 577 00:34:20,943 --> 00:34:22,081 Желаете ли да уточните? 578 00:34:22,811 --> 00:34:24,722 Да, искам да съсредоточиш цялата си енергия 579 00:34:24,780 --> 00:34:27,488 за генериране на интерес за битката Брага-Джеймс. 580 00:34:27,549 --> 00:34:28,653 - Разбра ли? - Разбрано. 581 00:34:28,717 --> 00:34:30,128 - Разбра ли? - Разбрано, работим, Хюго. 582 00:34:30,185 --> 00:34:32,165 Е, "Аз съм на това" не е достатъчно добро, нали? 583 00:34:32,221 --> 00:34:33,859 Имам всичко свързано с това. 584 00:34:34,023 --> 00:34:36,526 Хюго, обаждам се всяка услуга за тази битка. 585 00:34:36,592 --> 00:34:38,868 Докато свърша с всичко, което трябва да направя, 586 00:34:38,927 --> 00:34:41,464 от интернет връзките към медийните покупки, 587 00:34:41,530 --> 00:34:44,670 повярвай ми, те ще знаят за тази битка на Марс. 588 00:34:44,767 --> 00:34:46,405 Защо да спрем на Марс? 589 00:34:52,207 --> 00:34:53,686 Хей, какво по дяволите беше това там? 590 00:34:53,742 --> 00:34:56,552 Хей, човече, ако искаш да се биеш за Хюго Вега, това е твоя работа. 591 00:34:56,612 --> 00:34:58,683 Тук съм само за да ти помогна, нали? 592 00:34:58,747 --> 00:34:59,851 - Да, но... - Прав ли съм? 593 00:34:59,915 --> 00:35:02,191 Така че да отидем да направим някои ръкавици, хайде. 594 00:35:04,353 --> 00:35:06,959 Пич, светна му задника. 595 00:35:07,022 --> 00:35:08,729 Пич, не бъди тъп. 596 00:35:08,791 --> 00:35:10,771 - Той дори не се опитваше. - (Тукане) 597 00:35:23,172 --> 00:35:24,446 Нуждаете се от нещо? 598 00:35:24,506 --> 00:35:25,814 Да, как наричаш всичко това? 599 00:35:28,777 --> 00:35:30,984 Никога преди не съм виждал нещо подобно. 600 00:35:33,682 --> 00:35:36,993 Хей, човече, защо ми позволи да те ударя така? 601 00:35:37,853 --> 00:35:38,854 "Паунд"? 602 00:35:38,954 --> 00:35:41,434 Да, защо се съгласи да правиш спаринг с мен? ако нямаше да отвърнеш на удара? 603 00:35:41,657 --> 00:35:44,900 Е, изглеждаше, че е важно за теб, Просто се опитвах да те накарам да изглеждаш добре. 604 00:35:44,960 --> 00:35:46,462 Няма какво да доказвам на човека. 605 00:35:46,528 --> 00:35:49,441 Hugo Vega е един от най-добрите промоутъри в спорта 606 00:35:49,498 --> 00:35:51,034 а ти току-що го освети. 607 00:35:51,100 --> 00:35:52,443 можеш ли да ни научиш 608 00:35:52,601 --> 00:35:54,205 Бил съм там, направил съм го. 609 00:35:54,269 --> 00:35:55,748 TAJ: Всички сме в един лагер, брато. 610 00:35:55,804 --> 00:35:57,408 Всички трябва да си помагаме, нали? 611 00:35:57,473 --> 00:35:59,976 о да Как ще ми помогнеш? 612 00:36:01,510 --> 00:36:04,957 КРИЙЧ: Хайде, пич, този човек няма да ни научи на нищо. 613 00:36:06,882 --> 00:36:08,156 Чакай малко. 614 00:36:10,152 --> 00:36:13,258 Вижте, ще ви покажа няколко неща след като свърша с тренировката си, става ли? 615 00:36:13,322 --> 00:36:15,495 Това е само след Приключих с тренировките. 616 00:36:15,557 --> 00:36:16,592 След като приключите? 617 00:36:16,658 --> 00:36:18,262 - да - Добре. разбрах 618 00:36:18,327 --> 00:36:19,601 Да, не бързай, човече. 619 00:36:19,661 --> 00:36:21,038 Просто винаги, когато имаш свободно време. 620 00:36:21,096 --> 00:36:22,370 Добре, ще мине известно време. 621 00:36:31,340 --> 00:36:33,047 (ЩУРЦАНЕ НА ЩУРЦИ) 622 00:36:37,045 --> 00:36:39,321 (НЕЯСЕН РАЗГОВОР) 623 00:36:47,322 --> 00:36:48,323 Готови ли сте? 624 00:36:50,792 --> 00:36:51,793 (ВЪЗДИШКИ) 625 00:36:55,397 --> 00:36:56,842 Добре, спри. 626 00:36:57,799 --> 00:36:59,176 Свали ръкавиците. 627 00:36:59,535 --> 00:37:00,980 Добре, въпрос. 628 00:37:01,036 --> 00:37:04,142 Защо увиваш ръцете си в бокса и в ММА? 629 00:37:05,374 --> 00:37:06,614 Значи не си изкълчваш китката? 630 00:37:06,675 --> 00:37:07,745 Или си счупи ръцете. 631 00:37:07,809 --> 00:37:09,015 точно така 632 00:37:09,077 --> 00:37:10,818 Това е защото не знаеш как да удряш. 633 00:37:11,914 --> 00:37:13,860 Не знаеш как да удряш без да се нараните. 634 00:37:13,916 --> 00:37:16,328 Не вашият опонент, който наранява проклетото ви аз. 635 00:37:16,385 --> 00:37:17,591 Флаш новини, момчета. 636 00:37:18,020 --> 00:37:22,901 В бойните изкуства ръцете, краката ви, лактите, коленете 637 00:37:22,958 --> 00:37:26,201 дори главата ви е използвана като оръжие и бяха обучени като такива. 638 00:37:26,328 --> 00:37:27,363 разбираш ли 639 00:37:28,030 --> 00:37:32,445 Вижте, поразяването не е само поставяне на ръкавици и удряне на тежка чанта 640 00:37:32,501 --> 00:37:34,845 и оставяйки тежка чанта да спре юмрука ви. 641 00:37:34,903 --> 00:37:37,816 Поразяването е свързано с усъвършенстване на техниката. 642 00:37:38,207 --> 00:37:40,744 Максимален резултат, минимални усилия. окей 643 00:37:40,809 --> 00:37:43,312 Точно като прецизността на голф суинг. 644 00:37:43,378 --> 00:37:46,848 Вие предавате цялата власт в една конкретна точка. 645 00:37:48,817 --> 00:37:49,887 виждаш ли 646 00:37:51,053 --> 00:37:52,191 Престани с тези глупости. 647 00:37:53,388 --> 00:37:54,458 Добре, виж сега. 648 00:37:54,523 --> 00:37:57,902 Ако бях сантиметър по-близо или по-далеч, нямаше да се счупят. 649 00:37:57,960 --> 00:38:00,099 Виж, трябва да намериш любимата си точка. 650 00:38:00,162 --> 00:38:01,539 Така че разстояние. 651 00:38:01,597 --> 00:38:02,871 Да, да, да. 652 00:38:02,931 --> 00:38:07,243 Дистанция заедно с правилна техника там си най-могъщият. 653 00:38:07,302 --> 00:38:08,474 Сега опитайте. 654 00:38:10,405 --> 00:38:13,181 Искам да пробиеш дъската. 655 00:38:13,242 --> 00:38:15,017 окей Използвайте тези два кокалчета. 656 00:38:15,377 --> 00:38:17,880 Китката изправена, не така, а така. 657 00:38:18,547 --> 00:38:19,582 върви 658 00:38:24,086 --> 00:38:25,087 виждаш ли 659 00:38:25,153 --> 00:38:28,498 Сега, удрянето на тежка чанта ще ви даде почти 100% успеваемост. 660 00:38:28,757 --> 00:38:30,395 Не е така с това. 661 00:38:30,459 --> 00:38:32,962 Да, и не те боли ръката. 662 00:38:34,029 --> 00:38:35,474 Петстотин удара с ръце. 663 00:38:35,530 --> 00:38:37,407 Кокалчета и шуто. 664 00:38:37,466 --> 00:38:38,536 Петстотин ритника, 665 00:38:39,001 --> 00:38:41,675 стъпалото, пищяла и стъпалото. 666 00:38:41,737 --> 00:38:44,149 Намажете с това синините тази вечер. 667 00:38:46,541 --> 00:38:50,887 Не мога да повярвам, че правя тези глупости отново. Трябва да съм някакъв глупак. 668 00:38:53,181 --> 00:38:54,761 ВОДЕЩ: (ПО ТВ) ...Джеймс ще има пълни ръце 669 00:38:54,816 --> 00:38:57,888 срещу седем фута "Психо" Цезар Брага. 670 00:38:57,953 --> 00:39:01,867 Брага е непобеден и е унищожен последните му трима опоненти. 671 00:39:01,923 --> 00:39:04,164 Билетите вече са в продажба в Банкок Спортинг... 672 00:39:04,226 --> 00:39:05,933 Не искам да ме ударят с който и да е от силовите му удари. 673 00:39:07,129 --> 00:39:08,608 Мисля, че ще имам работа по случай с мен по въпроса. 674 00:39:08,664 --> 00:39:10,473 ...Банкок шампионат в тежка категория! 675 00:39:10,532 --> 00:39:12,705 Ще бъде адска битка. 676 00:39:20,075 --> 00:39:22,021 БРОУДИ: Здравейте всички, здравейте, здравейте, здравейте. 677 00:39:24,012 --> 00:39:26,049 Хей, всички, радвам се да ви видя. 678 00:39:26,114 --> 00:39:27,115 Броуди, Броуди, Броуди. 679 00:39:27,182 --> 00:39:28,627 Sawadee, г-н Kanarot. 680 00:39:28,684 --> 00:39:29,685 (ПОЗДРАВ НА ТАЙЛАНДСКИ) 681 00:39:29,785 --> 00:39:30,855 Добро утро и на теб. 682 00:39:30,919 --> 00:39:32,762 И така, как е Тайланд лекувам ви, г-н Джеймс? 683 00:39:32,821 --> 00:39:34,061 Като крал, досега. 684 00:39:34,122 --> 00:39:35,396 Имам няколко въпроса към вас. 685 00:39:35,457 --> 00:39:37,130 - Този път носиш ли охрана или какво? - (ХИХИ СЕ) 686 00:39:37,192 --> 00:39:38,967 Няма нужда, уверявам ви. 687 00:39:39,027 --> 00:39:42,497 Добре, нервен ли си? за битката с Брага? 688 00:39:42,564 --> 00:39:44,066 Малко съм нервен. 689 00:39:44,132 --> 00:39:45,440 Нервен, че може да прекратя кариерата му 690 00:39:45,500 --> 00:39:47,002 и семейството му ще трябва да отиде на паша 691 00:39:47,069 --> 00:39:49,447 - в по-неблагоприятни пасища. - (РЕПОРТЕРИ СЕ СМЕЯТ) 692 00:39:49,504 --> 00:39:52,212 Разработвам малко на битката в нощен клуб в Бомонт, Тексас 693 00:39:52,274 --> 00:39:55,153 където Куинтън "Rampage" Джаксън те измъкна от? 694 00:39:55,744 --> 00:39:57,815 Не мисля имате правилната информация. 695 00:39:58,380 --> 00:40:00,883 Но Джаксън беше арестуван вчера по обвинение в нападение 696 00:40:00,949 --> 00:40:03,987 във връзка с това, и той е под гаранция от $10 000. 697 00:40:04,052 --> 00:40:05,258 Без коментар. 698 00:40:07,255 --> 00:40:08,495 Хей, шампионе, кой е това? 699 00:40:11,226 --> 00:40:12,705 (РЕПОРТЕРИ МЪРПЯТ) 700 00:40:13,628 --> 00:40:15,665 (РЕПОРТЕРИ ВЪРЯТ) 701 00:40:22,237 --> 00:40:25,218 Знам кой е това. Това е Кейс Уокър. 702 00:40:26,208 --> 00:40:27,812 ДЖО: Мислех, че е умрял в затвора. 703 00:40:27,876 --> 00:40:29,787 Мъртвите не се движат така. 704 00:40:30,245 --> 00:40:31,883 ДЖО: Няма и много живи. 705 00:40:31,947 --> 00:40:33,051 Добре, всички, 706 00:40:33,115 --> 00:40:34,150 Броуди има още няколко минути 707 00:40:34,216 --> 00:40:36,253 преди да трябва да го седна с Inside MMA. 708 00:40:36,318 --> 00:40:37,524 - Последни въпроси? - РЕПОРТЕР: Да, а... 709 00:40:37,586 --> 00:40:39,827 Какъв е планът му след битката? 710 00:40:40,055 --> 00:40:41,500 (НЕЯСНО КРЕЩЕНЕ) 711 00:40:51,032 --> 00:40:54,013 Вие знаете позволено ти е да говориш с мен, нали? 712 00:40:54,403 --> 00:40:55,473 (СМИХВА се) 713 00:40:55,537 --> 00:40:59,508 Искам да кажа, че не си казал толкова много като "здравей" от нощта, когато се срещнахме в Тексас. 714 00:41:00,709 --> 00:41:01,813 здравей 715 00:41:01,877 --> 00:41:03,379 Добре, добре. Така е по-добре. 716 00:41:03,445 --> 00:41:06,449 Предполагам, че иска някакъв зрителен контакт би го натиснал. 717 00:41:06,515 --> 00:41:09,359 Какво с твоя забързан социален живот и всичко останало. 718 00:41:10,218 --> 00:41:13,529 Обзалагам се, че животът ти е доста забързан работи за Уго Вега. 719 00:41:13,588 --> 00:41:15,431 Но се обзалагам, че идва със своите предимства, а? 720 00:41:18,126 --> 00:41:21,266 Е, знаеш ли, не че трябва да се квалифицирам, 721 00:41:21,329 --> 00:41:25,800 но работата ми с PFC и шефа ми е чисто професионален. 722 00:41:26,435 --> 00:41:29,177 Не че бихте били намеква нещо повече, 723 00:41:29,237 --> 00:41:30,875 което знам, че задника ти не беше. 724 00:41:31,339 --> 00:41:32,374 не 725 00:41:34,075 --> 00:41:36,180 И така, виждам, че си спечелил много нови фенове днес. 726 00:41:36,244 --> 00:41:37,951 Пресата те изяждаше. 727 00:41:38,013 --> 00:41:40,220 Какви бяха тези малки неща ти правеше? 728 00:41:41,016 --> 00:41:43,758 - Ъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъъойъх- мускулите. да - Мускули, нали. да 729 00:41:43,819 --> 00:41:46,629 Не знам, просто правех това, което правя. 730 00:41:48,423 --> 00:41:50,096 Да правиш това, което правиш? 731 00:41:50,592 --> 00:41:52,401 Е, знаеш ли, може да искате да помислите 732 00:41:52,461 --> 00:41:54,634 тонизиране на някои от тази твоя страхотност. 733 00:41:54,696 --> 00:41:55,800 Само мъничко. 734 00:41:56,031 --> 00:41:59,103 Поне докато старият ти приятел, Броуди е наоколо. 735 00:41:59,734 --> 00:42:01,008 какво искаш да кажеш 736 00:42:01,069 --> 00:42:02,275 Хайде, Кейс. 737 00:42:02,337 --> 00:42:04,647 Не си глупав, знам го. 738 00:42:04,973 --> 00:42:07,010 По дяволите, Броуди не трябва да се тревожи за това, което правя. 739 00:42:07,075 --> 00:42:08,577 Той трябва да се тревожи битката му с Брага. 740 00:42:08,643 --> 00:42:09,781 Тук съм само за да му помогна. 741 00:42:09,845 --> 00:42:11,051 И ако просто така се случи 742 00:42:11,112 --> 00:42:13,991 бъдете написани от някои от най-добрите борете се с журналистите в тази страна, 743 00:42:14,049 --> 00:42:16,655 добре, това също би било много хубаво, сега не би ли? 744 00:42:18,854 --> 00:42:21,095 Няма ли нещо, което искаш да ме попиташ? 745 00:42:22,290 --> 00:42:23,291 (СМИХВА се) 746 00:42:24,793 --> 00:42:29,003 момче. Е, ако не сте всъщност ще ме покани на среща, 747 00:42:29,064 --> 00:42:31,271 Наистина се надявам ти поне мислиш за това. 748 00:42:33,301 --> 00:42:34,609 (ПРОЗИЩАВА ГЪРЛОТО) Ъ-ъ... 749 00:42:35,203 --> 00:42:36,204 Добре, виж. 750 00:42:36,271 --> 00:42:39,343 Обяд, Луи Тай, събота в 2:00. 751 00:42:39,407 --> 00:42:40,477 Звучи добре? 752 00:42:41,243 --> 00:42:43,814 - Да, добре. Ммм - Да? да окей 753 00:42:43,879 --> 00:42:45,916 Е, ще се видим тогава. 754 00:42:46,214 --> 00:42:47,887 Не ме изправяй. 755 00:42:50,352 --> 00:42:51,422 (ИЗДИШВА) 756 00:42:53,054 --> 00:42:54,397 да видим 757 00:42:55,090 --> 00:42:56,091 (СТОНЕ) 758 00:42:57,592 --> 00:42:59,094 Колко време ще отнеме това? 759 00:42:59,160 --> 00:43:01,299 - Искаш да изглеждаш добре, нали? - (ЧУКА НА ВРАТАТА) 760 00:43:03,131 --> 00:43:05,475 ТАДЖ: Хей, човече, какво ти отне толкова време? 761 00:43:05,867 --> 00:43:08,074 Знаете ли колко е трудно да намери размера му в Тайланд? 762 00:43:08,136 --> 00:43:10,116 Пичът е шибан Саскуоч с момичешка талия. 763 00:43:10,171 --> 00:43:11,673 Знаеш, че те чувам, нали? 764 00:43:11,740 --> 00:43:14,550 Не се тревожи за това, имам точно това нещо. 765 00:43:14,643 --> 00:43:15,781 Вижте това точно тук. 766 00:43:15,944 --> 00:43:17,082 Ба-бам! 767 00:43:17,212 --> 00:43:19,055 Малко цветно, нали? 768 00:43:19,114 --> 00:43:20,650 Не, човече, ето какво става. 769 00:43:20,715 --> 00:43:24,424 Освен това Myca е като стотинка, така че ще искате да изглеждате възможно най-добре. 770 00:43:24,486 --> 00:43:26,659 Да, не забравяйте да донесете и цветя. 771 00:43:27,589 --> 00:43:29,933 Къде ще взема цветя? 772 00:43:53,515 --> 00:43:55,153 МОМИЧЕ: Хубави са. 773 00:43:56,851 --> 00:43:57,955 О, така ли мислиш? 774 00:43:58,019 --> 00:43:59,589 Да, те се наричат ​​кали. 775 00:43:59,688 --> 00:44:01,565 Кала? уау 776 00:44:01,623 --> 00:44:03,466 Опитайте се да кажете това три пъти бързо. 777 00:44:03,525 --> 00:44:05,630 - Кала лилия, кала лилия, кала лилия. - Кала лилия, кала лилия... 778 00:44:05,694 --> 00:44:07,332 - Вие печелите. - (ХИХИ СЕ) 779 00:44:07,596 --> 00:44:11,942 Е, слушай, ще взема тези кали веднага щом намерим майка ти или баща ти, става ли? 780 00:44:12,000 --> 00:44:13,479 Как звучи това? 781 00:44:13,535 --> 00:44:15,481 Баща ми е в рая, а майка ми е... 782 00:44:15,537 --> 00:44:17,016 Морган, ето те. 783 00:44:17,072 --> 00:44:19,279 Скъпи, колко пъти съм ти казвал да останеш там, където мога да те видя? 784 00:44:19,574 --> 00:44:21,019 Но аз помагах на г-н... 785 00:44:21,076 --> 00:44:22,555 г-н Кейс. 786 00:44:22,611 --> 00:44:25,182 Помагах на г-н Кейс да купи цветя. 787 00:44:25,246 --> 00:44:26,486 Цветя, а? 788 00:44:26,915 --> 00:44:28,553 Чудя се за кого. 789 00:44:31,786 --> 00:44:33,322 MYCA: Сега, бъди добър за Boonkie, става ли? 790 00:44:33,388 --> 00:44:34,765 Ще се върна след няколко часа. 791 00:44:35,323 --> 00:44:36,825 МОРГАН: Чао, г-н Кейс. 792 00:44:41,196 --> 00:44:43,403 Където отиваме, е точно там. 793 00:44:44,432 --> 00:44:46,776 И така, това е нашият квартал докато сме тук. 794 00:44:46,835 --> 00:44:48,405 Това е едно от любимите ни места. 795 00:44:48,470 --> 00:44:49,813 КЕЙС: Хубаво е. 796 00:44:50,372 --> 00:44:52,613 И така, Морган е очарователна. 797 00:44:52,974 --> 00:44:54,044 благодаря 798 00:44:54,109 --> 00:44:55,782 Не исках да я измъквам върху теб така. 799 00:44:55,844 --> 00:44:57,084 Щях да ти кажа на обяд. 800 00:44:57,746 --> 00:44:59,225 Всичко е наред. 801 00:44:59,280 --> 00:45:00,816 просто се изненадах... 802 00:45:00,882 --> 00:45:03,192 Как майчинството работите с вашия график? 803 00:45:03,618 --> 00:45:05,325 О, Бунки е най-добрата бавачка. 804 00:45:05,387 --> 00:45:07,958 Тя я води при нейния учител, гимнастика, карате. 805 00:45:08,023 --> 00:45:09,024 Карате? 806 00:45:09,090 --> 00:45:11,229 Да, карате. Тя го обожава. 807 00:45:11,526 --> 00:45:12,527 Хм. 808 00:45:13,294 --> 00:45:15,706 БРОУДИ: Казах на онези момчета с тениски, — Забравете. 809 00:45:15,764 --> 00:45:17,573 Няма как да направя нещо за това евтино. 810 00:45:17,632 --> 00:45:18,804 Не и този ден. 811 00:45:18,867 --> 00:45:20,342 А, ето го. 812 00:45:25,140 --> 00:45:28,280 Добре, нямам време да се бият около храста. 813 00:45:28,410 --> 00:45:31,789 Говори се, че не си точно така подпалвайки света в тренировъчен лагер. 814 00:45:31,846 --> 00:45:33,257 БРОУДИ: „Думата на улицата“? 815 00:45:33,415 --> 00:45:35,417 Вие сте гледали Повторения на Старски и Хъч? 816 00:45:35,483 --> 00:45:36,962 Може би Huggy Bear ще дойде при нас по-късно? 817 00:45:37,018 --> 00:45:40,261 Какво си ти, шибан идиот? Мислите, че това е някаква шега, а? 818 00:45:40,689 --> 00:45:43,533 На една загуба си разстояние от анонимност в UFC. 819 00:45:43,591 --> 00:45:45,070 Давам ти втори живот. 820 00:45:45,126 --> 00:45:47,299 Полагам основите за вас да стане шибана суперзвезда 821 00:45:47,362 --> 00:45:48,864 и всичко, което можете да направите, е правете няколко шибани вкусни шеги. 822 00:45:48,930 --> 00:45:50,466 Вярваш ли на този човек? 823 00:45:51,800 --> 00:45:53,507 Броуди нямаше предвид неуважение, г-н Вега. 824 00:45:53,568 --> 00:45:55,639 Добре, не поисках вашето мнение. 825 00:45:55,704 --> 00:45:56,705 разбираш ли? 826 00:45:56,771 --> 00:45:58,944 Ти трябва да бъдеш привеждайки този човек в бойна форма, 827 00:45:59,007 --> 00:46:00,748 без да му търсите глупави извинения. 828 00:46:01,342 --> 00:46:02,650 КЕЙС: И така, какво се случи? 829 00:46:04,312 --> 00:46:08,021 Твърдеше, че е борсов посредник и загина при обир на бижутериен магазин. 830 00:46:08,550 --> 00:46:09,858 Леле, съжалявам да го чуя. 831 00:46:10,819 --> 00:46:12,526 Да, не бъди. 832 00:46:12,587 --> 00:46:15,193 Запознахме се, оженихме се два месеца по-късно. 833 00:46:15,590 --> 00:46:18,161 Малко ме повали от краката ми преди изобщо да го опозная. 834 00:46:18,560 --> 00:46:20,005 Предполагам, че живеем и се учим, а? 835 00:46:20,428 --> 00:46:21,805 Да, ние го правим. 836 00:46:23,531 --> 00:46:25,841 И така, какво друго можете да ми кажете за себе си? 837 00:46:25,900 --> 00:46:28,574 Освен да имаш малко наистина лоши движения в клетката. 838 00:46:30,205 --> 00:46:32,344 Е, аз съм от Ню Орлиънс. 839 00:46:33,975 --> 00:46:36,148 Случайно съм единственият човек, когото познавам без мобилен телефон. 840 00:46:36,211 --> 00:46:38,817 Не знам колко е интересно. 841 00:46:39,047 --> 00:46:43,962 Но предполагам, че съм като всички останали, просто се опитвам да го правя ден след ден, разбираш ли? 842 00:46:44,018 --> 00:46:47,591 Е, имаше още нещо Бях малко любопитен. 843 00:46:48,356 --> 00:46:51,360 Искаш да ми кажеш малко за времето си в затвора? 844 00:46:51,426 --> 00:46:53,030 Защо влезе? 845 00:46:57,999 --> 00:46:59,410 Кой ти каза за това? 846 00:47:00,068 --> 00:47:02,571 Никой не ми каза, просто го разгледах. 847 00:47:05,273 --> 00:47:06,684 „Разгледахте го“? 848 00:47:06,741 --> 00:47:09,119 Искаш да кажеш, че си ме разследвал? 849 00:47:09,644 --> 00:47:10,884 не 850 00:47:10,945 --> 00:47:13,687 Интернет. Може би сте чували за него? 851 00:47:14,415 --> 00:47:18,056 Добре дошли в този шантав свят на запознанствата в 21 век. 852 00:47:20,121 --> 00:47:23,034 Виж, Кейс, съжалявам, ако съм те обидил. 853 00:47:23,091 --> 00:47:24,570 Но аз съм минал през много. 854 00:47:24,826 --> 00:47:28,865 И трябва да бъда изключително внимателен за това кого въвеждам в живота си. 855 00:47:30,131 --> 00:47:31,872 В живота на Морган. 856 00:47:34,936 --> 00:47:37,644 Хей, виж, мисля, че направихме грешка. 857 00:47:37,705 --> 00:47:39,116 трябва да тръгвам 858 00:47:41,376 --> 00:47:44,152 И така, какъв е планът ти? за подобряване на ситуацията? 859 00:47:44,479 --> 00:47:47,426 Защото имаш по-малко от четири седмици да обърна нещата. 860 00:47:47,482 --> 00:47:48,586 Без грижи, Хюго. 861 00:47:48,817 --> 00:47:50,160 Вдигане на висока предавка. 862 00:47:50,218 --> 00:47:52,289 Тази битка е в чантата. 863 00:47:52,353 --> 00:47:53,423 Каква екипировка взимаш? 864 00:47:53,488 --> 00:47:54,558 БРОУДИ: Нищо не вземам. 865 00:47:54,622 --> 00:47:55,828 Мислех, че ще дам на тялото си почивка. 866 00:47:56,090 --> 00:47:57,626 Това е проблем. 867 00:47:58,193 --> 00:47:59,831 какво имаш Носиш ли нещо? 868 00:47:59,894 --> 00:48:03,865 - Е, взех няколко таблетки Deca и Winnie. - Това са глупости. 869 00:48:03,932 --> 00:48:05,969 Искам да се обадиш на моя човек. 870 00:48:07,468 --> 00:48:09,106 Добре, отидете да видите моя доктор, става ли? 871 00:48:09,771 --> 00:48:13,548 Той ще те накара на курс на тест Cypionate, Winstrol. 872 00:48:14,042 --> 00:48:15,521 Ще добавим малко Anadrol. 873 00:48:15,844 --> 00:48:18,154 (СКАФ) Трябва да сте в режим на звяр до момента на битката. 874 00:48:19,180 --> 00:48:20,716 Ако не мислите Брага прави същото, 875 00:48:20,782 --> 00:48:22,159 ти си много по-тъп отколкото си мислех. 876 00:48:24,886 --> 00:48:27,332 Хайде, шампионе, топките до стената. 877 00:48:28,022 --> 00:48:31,128 Дайте на нашите клиенти и вашите фенове битка, която никога няма да забравят. 878 00:48:31,626 --> 00:48:34,470 Направете това и всички ще печелим повече пари отколкото знаете какво да правите с. 879 00:48:35,597 --> 00:48:38,544 Добре, махам се. Оставете ядките. 880 00:48:42,503 --> 00:48:44,744 Запази това между нас, става ли? 881 00:48:44,806 --> 00:48:48,618 Не искам да чувам нищо от Кейс по-святи от теб глупости. 882 00:48:48,743 --> 00:48:50,745 Е, мога да пазя тайна. 883 00:48:50,812 --> 00:48:52,814 И, очевидно, той също може. 884 00:48:53,748 --> 00:48:55,591 Добре, какво? 885 00:48:57,385 --> 00:48:59,626 Когато излязох да изпуша, 886 00:48:59,687 --> 00:49:05,103 Видях твоето момче, Кейс, с Мика и бавачката и нейното дете. 887 00:49:05,159 --> 00:49:07,571 Точно пред ресторанта. 888 00:49:07,629 --> 00:49:09,404 Всичко хубаво и уютно. 889 00:49:10,498 --> 00:49:12,739 Тя го е запознала с детето? 890 00:49:20,742 --> 00:49:22,346 ТАДЖ: Пич, дори не знам защо се притесняваш. 891 00:49:22,410 --> 00:49:24,447 Изродът там вероятно пие от тоалетната. 892 00:49:24,512 --> 00:49:26,458 КРИЙЧ: Хей, спокойно, тя е човешко същество. 893 00:49:26,514 --> 00:49:27,959 ТАДЖ: Щом казваш така. 894 00:49:38,226 --> 00:49:39,830 какво става 895 00:49:40,461 --> 00:49:42,600 Броуди иска да прави спаринг с теб. 896 00:49:43,698 --> 00:49:45,837 Мисля, че е ядосан за нещо. 897 00:49:46,434 --> 00:49:48,710 Хей, Кейс, ела тук. 898 00:49:49,137 --> 00:49:51,344 Нека да поработим малко днес. 899 00:49:58,579 --> 00:50:00,058 (ВСИЧКИ ВЪЗИКЛИЧАВАТ) 900 00:50:09,424 --> 00:50:10,960 Не му позволявайте да се настрои! 901 00:50:20,802 --> 00:50:21,803 (ИЗМЪРШИ) 902 00:50:22,370 --> 00:50:23,576 Хей, човече, какъв ти е проблемът? 903 00:50:26,574 --> 00:50:27,575 (ВИКНЕ) 904 00:50:32,914 --> 00:50:34,757 Отидете на пилешкото крилце. 905 00:50:38,920 --> 00:50:39,990 Стой на него, шампионе! 906 00:50:40,421 --> 00:50:41,957 (ДВАМАТА РУМХАТ) 907 00:51:06,347 --> 00:51:07,417 Краката напред, Броуди! 908 00:51:22,897 --> 00:51:24,399 (Пъшкане) 909 00:51:28,536 --> 00:51:30,311 МАТИ: Добре, стига! 910 00:51:39,847 --> 00:51:41,383 Броуди, съжалявам, човече. 911 00:51:43,251 --> 00:51:44,889 Върви на майната си. 912 00:51:48,890 --> 00:51:49,891 (ИЗМЪРШИ) 913 00:51:54,062 --> 00:51:56,941 - Майната му. - Пич, пушил си го. 914 00:51:56,998 --> 00:51:58,170 млъкни 915 00:51:58,499 --> 00:52:01,275 Ей, Кейс, какво има, човече? какво не е наред 916 00:52:01,869 --> 00:52:06,375 Ако не можете да се контролирате, със сигурност не можете да контролирате резултата. 917 00:52:07,275 --> 00:52:08,546 По дяволите! 918 00:52:09,777 --> 00:52:13,554 Това е вторият от моите шибани бойци този макет е победил. 919 00:52:14,382 --> 00:52:17,124 - Чакай... - Не! Само ми дай секунда тук. 920 00:52:21,389 --> 00:52:22,459 окей 921 00:52:23,458 --> 00:52:24,528 окей 922 00:52:28,229 --> 00:52:31,301 Ще разбереш всичко трябва да знаете за Кейс Уокър. 923 00:52:31,365 --> 00:52:32,400 - Добре? - да 924 00:52:32,467 --> 00:52:35,846 Пълна биография, история на битка, криминално досие, 925 00:52:35,903 --> 00:52:38,850 каквото и да съществува за него, искам да знам. 926 00:52:38,906 --> 00:52:41,216 - Върни се при мен възможно най-скоро. - Добре. 927 00:52:41,275 --> 00:52:42,345 Сега. 928 00:52:44,779 --> 00:52:46,383 (НЕЯСНО БЪРБОРЕНИЕ) 929 00:53:00,128 --> 00:53:01,334 (БЪРЖЕНЕ) 930 00:53:04,265 --> 00:53:05,369 (БРЪЖЕНЕТО СПИРА) 931 00:53:20,915 --> 00:53:22,485 Спрете да кучкарите и вървете. 932 00:53:26,821 --> 00:53:27,822 (ДВАМАТА СТЕНАТ) 933 00:53:29,457 --> 00:53:30,492 По-бързо. 934 00:53:35,730 --> 00:53:37,073 Хайде обратно. 935 00:53:39,867 --> 00:53:40,937 Две наведнъж! 936 00:53:41,002 --> 00:53:43,107 - TAJ: Две наведнъж? - Да! 937 00:53:47,608 --> 00:53:49,246 Добре, това е едно. 938 00:53:49,510 --> 00:53:52,047 КРИЧ: По дяволите, човече, какво съм ти направил? 939 00:53:52,113 --> 00:53:53,956 Искате ли детегледачка или треньор? 940 00:53:54,315 --> 00:53:57,353 ТАДЖ: Пич, може и да си най-лошият сенсей някога. 941 00:53:57,418 --> 00:53:58,920 Не че не съм го чувал преди. 942 00:53:58,986 --> 00:54:00,124 Надолу. 943 00:54:16,604 --> 00:54:17,947 какво има 944 00:54:18,306 --> 00:54:19,751 Исках да се извиня. 945 00:54:19,807 --> 00:54:23,550 Беше напълно неуместно за мен да ловя начина, по който направих аз. 946 00:54:24,011 --> 00:54:27,891 Сега осъзнавам, че поверителността е недооценени в днешно време. 947 00:54:28,115 --> 00:54:29,753 Не е голяма работа. 948 00:54:30,618 --> 00:54:33,531 Виж, прекарах си страхотно излизам с теб онзи ден. 949 00:54:33,688 --> 00:54:35,668 А Морган просто те обожаваше. 950 00:54:35,990 --> 00:54:38,800 Кейс, не искам нищо от теб, различен от... 951 00:54:38,859 --> 00:54:41,965 Просто ти си това, което си и вашата добра компания. 952 00:54:42,129 --> 00:54:44,473 Това е, ако все още сте отворени да го споделите. 953 00:54:44,765 --> 00:54:47,336 Понякога си мисля, че забравяме колко е важно само да... 954 00:54:47,668 --> 00:54:50,979 Просто се покажи и се погрижи от добрите приятелства, които имаме, 955 00:54:51,038 --> 00:54:52,949 или може да искате да имате. 956 00:54:53,608 --> 00:54:55,451 Трудно се постигат добри приятелства. 957 00:54:55,509 --> 00:54:57,318 Не е ли това истината. 958 00:54:59,213 --> 00:55:00,624 Хей, Myca. 959 00:55:02,917 --> 00:55:03,918 благодаря 960 00:55:12,593 --> 00:55:13,970 (РАЗЦИПИРАНЕ) 961 00:55:22,670 --> 00:55:24,013 Хей, Броуди. 962 00:55:24,805 --> 00:55:26,182 Какво имаш там, човече? 963 00:55:26,440 --> 00:55:28,010 Каква е твоята работа? 964 00:55:30,845 --> 00:55:32,256 Гладен ли си? 965 00:55:33,981 --> 00:55:36,928 хайде човече Хайде да вземем улично месо. 966 00:55:52,967 --> 00:55:54,275 (ЖЕНИ СЕ СМЕЯТ) 967 00:55:55,136 --> 00:55:56,774 (ГОВОРИ НА ТАЙЛАНСКИ) 968 00:55:59,807 --> 00:56:00,911 (КИХИКАНЕ) 969 00:56:02,209 --> 00:56:04,689 (ГОВОРИ НА ТАЙЛАНСКИ) 970 00:56:06,213 --> 00:56:07,658 Имат този лют сос, 971 00:56:07,715 --> 00:56:10,787 те имат само от време на време, страхотно е 972 00:56:11,419 --> 00:56:12,989 - Вашата поръчка? - ъъ... 973 00:56:13,587 --> 00:56:16,830 Две поръчки пилешки сатай, запържени зеленчуци. 974 00:56:16,957 --> 00:56:18,459 Без фъстъчен сос. 975 00:56:19,093 --> 00:56:21,266 - Име? - Айзък Кокс. 976 00:56:22,129 --> 00:56:23,267 окей 977 00:56:23,998 --> 00:56:25,204 какво? 978 00:56:27,068 --> 00:56:29,014 Знаеш ли, това място може да ми хареса. 979 00:56:29,070 --> 00:56:30,549 Да, аз също. 980 00:56:30,805 --> 00:56:34,343 За толкова претъпкан град, със сигурност е мирно. 981 00:56:36,077 --> 00:56:38,353 Не мисля, че трябва да ти казвам, 982 00:56:38,412 --> 00:56:40,517 ама с тая Брага бой ще трябва да се съсредоточиш 983 00:56:40,581 --> 00:56:42,424 и премахни всички тези глупости в живота си. 984 00:56:42,483 --> 00:56:43,757 Поне до края на битката. 985 00:56:44,985 --> 00:56:46,760 Трябва да разграничите недостатъците му 986 00:56:47,121 --> 00:56:49,567 и планирайте стратегия в която няма как да не попадне. 987 00:56:51,292 --> 00:56:52,464 Броуди? 988 00:56:53,527 --> 00:56:54,835 Броуди. 989 00:56:54,895 --> 00:56:57,239 хайде човече Не искаш ли това вече? 990 00:56:57,298 --> 00:56:58,675 Ако не го направиш, всичко е наред, човече. 991 00:56:58,733 --> 00:57:00,940 Просто бъди честен със себе си. 992 00:57:01,602 --> 00:57:03,843 Искам тази битка, Кейс. Аз го правя. 993 00:57:04,138 --> 00:57:06,140 Но не става въпрос само за какво искам вече. 994 00:57:06,574 --> 00:57:09,783 Има много движещи се части в цялата тази операция сега. 995 00:57:09,844 --> 00:57:12,085 Има хора със семейства в зависимост от мен. 996 00:57:12,146 --> 00:57:14,888 Наранявам се, няма застраховка това ще ме покрие. 997 00:57:14,949 --> 00:57:16,724 И получихте медийните глупости. 998 00:57:16,784 --> 00:57:20,254 Да не говорим за политическите глупости. Никога не свършва. 999 00:57:20,488 --> 00:57:23,230 Едно нещо, което ти завиждам е, животът ти е прост. 1000 00:57:24,291 --> 00:57:25,565 Ела и си тръгвай, както искаш. 1001 00:57:25,760 --> 00:57:26,966 Няма жена, няма деца. 1002 00:57:27,027 --> 00:57:28,597 По принцип никой, на когото да се притежа. 1003 00:57:28,662 --> 00:57:29,902 Само ти. 1004 00:57:29,964 --> 00:57:32,342 това, което се опитваш да кажеш, моята трева по-зелена ли е? 1005 00:57:32,400 --> 00:57:34,471 Човече, аз дори нямам трева. 1006 00:57:34,535 --> 00:57:37,209 По принцип живея във ван долу по реката. 1007 00:57:37,271 --> 00:57:38,477 Да, това е вярно. 1008 00:57:38,839 --> 00:57:40,443 (ВЪЗДИШИ) Животът ти наистина е гаден. 1009 00:57:41,008 --> 00:57:44,615 Знаеш ли, трябва да насрочим известно време за да отидеш на майната си, добре. 1010 00:57:44,678 --> 00:57:45,918 Готово. 1011 00:57:46,981 --> 00:57:48,483 Съгласен съм, Кейс. 1012 00:57:48,549 --> 00:57:51,029 Аз съм 100% отдаден на тази битка. 1013 00:57:51,352 --> 00:57:52,729 Хубаво е да го чуя. 1014 00:57:52,853 --> 00:57:54,196 Сега, покажи ми. 1015 00:57:54,255 --> 00:57:56,257 Още по-добре, покажи се. 1016 00:57:56,323 --> 00:57:57,461 Добре. 1017 00:57:58,025 --> 00:57:59,561 Все пак трябва да кажа нещо. 1018 00:57:59,727 --> 00:58:01,707 Трябва да се извиня за... 1019 00:58:01,929 --> 00:58:04,273 Е, как постъпих онзи ден. 1020 00:58:05,065 --> 00:58:06,066 Хм? 1021 00:58:06,600 --> 00:58:08,204 Заслужавах си този задник, човече. 1022 00:58:09,203 --> 00:58:11,581 Егото ми е толкова свикнало с мен получавам каквото искам, 1023 00:58:11,739 --> 00:58:13,218 както и да го исках... 1024 00:58:13,274 --> 00:58:15,948 Когато чух за нещата с теб и Myca, 1025 00:58:16,277 --> 00:58:17,722 Загубих го. 1026 00:58:17,778 --> 00:58:19,849 Започнах да се държа като разглезен брат. 1027 00:58:20,114 --> 00:58:21,855 Човече, това е зад нас, човече. 1028 00:58:21,949 --> 00:58:22,950 окей 1029 00:58:23,684 --> 00:58:25,721 Ти беше побеснял. 1030 00:58:25,786 --> 00:58:27,265 Ето защо правехте толкова много грешки. 1031 00:58:27,321 --> 00:58:28,425 Знаеш ли какво казвам... 1032 00:58:28,489 --> 00:58:30,435 - "Ядосан ум е тесен ум." - така е. 1033 00:58:30,491 --> 00:58:31,561 И за ваша информация, 1034 00:58:32,092 --> 00:58:34,402 няма "аз и Myca нещо." 1035 00:58:34,929 --> 00:58:37,205 Ако имаше половин мозък, щеше да има. 1036 00:58:37,498 --> 00:58:38,806 Това е добра жена, точно там. 1037 00:58:39,166 --> 00:58:41,578 Човече, тя видя всичките ми глупости от първия ден. 1038 00:58:41,635 --> 00:58:43,376 Ето защо тя продължава да ме отхвърля. 1039 00:58:44,071 --> 00:58:46,108 Освен това съм женен. 1040 00:58:46,440 --> 00:58:47,885 О, помниш ли това? 1041 00:58:48,075 --> 00:58:49,383 О, това е добре! 1042 00:58:50,010 --> 00:58:51,921 Да, ти си, братко. 1043 00:58:51,979 --> 00:58:52,980 да 1044 00:58:53,113 --> 00:58:55,593 Ще поправя и това. Просто гледайте. 1045 00:58:56,317 --> 00:59:00,424 Гледате новото, подобреното и напълно сериозен Броуди Джеймс. 1046 00:59:01,589 --> 00:59:02,863 Айзък Кокс. 1047 00:59:03,958 --> 00:59:04,959 Айзък Кокс! 1048 00:59:08,829 --> 00:59:10,308 Ето го. 1049 00:59:13,834 --> 00:59:14,869 какво мислиш 1050 00:59:14,935 --> 00:59:16,175 не е лошо 1051 00:59:16,270 --> 00:59:17,340 Хей, Мати! 1052 00:59:17,404 --> 00:59:18,678 Ела тук. 1053 00:59:19,540 --> 00:59:20,746 хайде 1054 00:59:20,808 --> 00:59:23,186 Това лайно продължи достатъчно дълго между вас двамата. 1055 00:59:23,244 --> 00:59:25,850 Добре, разбирам, че и двамата идвате от различен произход и всичко останало 1056 00:59:26,247 --> 00:59:28,955 и знам, че и двамата имате собствени идеи за това как трябва да се управлява тази фитнес зала, 1057 00:59:29,049 --> 00:59:31,120 но фактът е, че и двамата сте тук по същата причина. 1058 00:59:31,185 --> 00:59:33,290 Това е, за да направим по-добри бойци. прав ли съм 1059 00:59:33,988 --> 00:59:35,592 - да - да 1060 00:59:35,856 --> 00:59:38,268 Мисля, че тази фитнес зала е достатъчно голяма за цялото ни его. 1061 00:59:38,759 --> 00:59:41,000 Така че, нека сложим това нещо в леглото. 1062 00:59:41,061 --> 00:59:43,541 Нямам проблем с това. 1063 00:59:44,498 --> 00:59:46,774 Хайде, Мати, вземи този на човека проклетата ръка, става ли? 1064 00:59:46,834 --> 00:59:49,144 Не ме карай да ти уволня задника. 1065 00:59:49,970 --> 00:59:52,143 Вижте, това не е толкова лошо, нали? 1066 00:59:52,406 --> 00:59:54,317 Сега, може би можем да получим наистина свършена работа, а? 1067 00:59:55,509 --> 00:59:57,113 (ХИП-ХОП СВИРЕ МУЗИКА) 1068 00:59:57,344 --> 00:59:58,652 да 1069 01:00:00,581 --> 01:00:02,561 Опитах се да ти кажа, че не съм готов 1070 01:00:03,384 --> 01:00:04,419 (НЕЯСНО) 1071 01:00:04,485 --> 01:00:07,489 Виждали ли сте някога човек, който не се страхува да умре? 1072 01:00:07,555 --> 01:00:09,000 Даде живота си за една мечта 1073 01:00:09,056 --> 01:00:10,933 Роден измамник, така е замислена играта 1074 01:00:10,991 --> 01:00:12,698 Звяр в клетка, но сега съм свободен 1075 01:00:12,760 --> 01:00:15,206 Как можеш да ме обвиняваш? Роден съм за това 1076 01:00:15,262 --> 01:00:16,263 Играта ме избра 1077 01:00:16,397 --> 01:00:18,399 Сега тренирах за това целият ми живот 1078 01:00:18,499 --> 01:00:21,309 Carpe diem, а, грабни момента правилно 1079 01:00:21,368 --> 01:00:23,712 Ще се появим И рок в леда 1080 01:00:23,771 --> 01:00:26,547 Това е нашето време Да, аз съм за този живот 1081 01:00:26,807 --> 01:00:29,185 Аз съм уличен пич Научете пичовете да мислят по-бързо 1082 01:00:29,243 --> 01:00:32,053 Ще превземе света но тренирам по-големи 1083 01:00:32,179 --> 01:00:34,216 Никога не съм доволен, опитвам се да бъда по-богат 1084 01:00:34,281 --> 01:00:37,091 И налейте малко за тези, които не са с нас 1085 01:00:37,184 --> 01:00:39,687 Готови, готови Не се подготвям, оставам готов 1086 01:00:39,753 --> 01:00:41,096 Защото последствията са тежки 1087 01:00:41,188 --> 01:00:43,566 Моят човек "D" го каза, ние никога не се отказваме 1088 01:00:43,657 --> 01:00:44,965 Въпреки че нещото е тежко 1089 01:00:45,025 --> 01:00:47,062 Бутаме като Chevrolet седем-седем 1090 01:00:47,127 --> 01:00:48,299 Готови, готови 1091 01:00:48,362 --> 01:00:50,069 Цялата ми клика е толкова болна 1092 01:00:50,130 --> 01:00:52,007 Беше на дъното, сега изпълняваме това 1093 01:00:52,066 --> 01:00:53,977 Стараете се много, когато товарът стане тежък 1094 01:00:54,034 --> 01:00:56,036 Парите падаха, сега са стабилни 1095 01:00:57,271 --> 01:00:59,080 Ядосан ум. 1096 01:00:59,139 --> 01:01:01,380 Трябва да се възползвате от това. 1097 01:01:01,842 --> 01:01:03,014 (напъва се) 1098 01:01:03,711 --> 01:01:04,951 (БОЙЦИ ВЪЗИКЛИЧАВАТ) 1099 01:01:07,715 --> 01:01:10,321 Готови, готови Цялата ми клика е толкова болна 1100 01:01:10,417 --> 01:01:12,260 Беше на дъното, сега изпълняваме това 1101 01:01:12,686 --> 01:01:14,723 Стараете се много, когато товарът стане тежък 1102 01:01:14,822 --> 01:01:16,733 Парите, които хвърляме сега, са стабилни 1103 01:01:16,790 --> 01:01:18,030 Вие, момчета, не сте готови 1104 01:01:19,660 --> 01:01:21,571 БРОУДИ: Колко ми струва тази застраховка? 1105 01:01:21,762 --> 01:01:23,366 Повярвай ми, Броуди, заслужава си. 1106 01:01:23,430 --> 01:01:26,468 Освен това правиш достатъчно пари, за да си го позволя. 1107 01:01:26,667 --> 01:01:29,876 Да, човече. Освен това имаш деца. Ами ако нещо ти се случи? 1108 01:01:29,937 --> 01:01:31,974 Можеш да загубиш всичко от една голяма контузия. 1109 01:01:36,110 --> 01:01:38,056 Ами ако не мина физическото? 1110 01:01:38,112 --> 01:01:40,991 не бъди смешен, здрав си като кон. 1111 01:01:41,048 --> 01:01:42,118 Добре. 1112 01:01:42,182 --> 01:01:45,163 Ами ако нещо, което съм взел в миналото се появява в кръвната ми картина? 1113 01:01:45,219 --> 01:01:46,664 Дисквалифицират ли ме? 1114 01:01:46,720 --> 01:01:50,600 Каквото и да си взел преди да дойдете в Тайланд 1115 01:01:50,658 --> 01:01:52,365 все още няма да бъде във вашата система. 1116 01:01:52,426 --> 01:01:54,167 Не се тревожи за това. 1117 01:01:58,832 --> 01:02:01,335 Хей, наистина бих искал да ти благодаря. 1118 01:02:01,769 --> 01:02:02,839 за какво? 1119 01:02:03,370 --> 01:02:05,782 Е, ти каза някои неща Наистина имах нужда да чуя. 1120 01:02:05,839 --> 01:02:08,786 И бих искал да покажа своята признателност ако ми позволиш. 1121 01:02:08,842 --> 01:02:11,982 Е, оценявам вашата признателност, Г-н Уокър. 1122 01:02:12,046 --> 01:02:13,457 И така, какво имате предвид? 1123 01:02:13,514 --> 01:02:15,653 Преобразяване на Луи Тай. 1124 01:02:16,450 --> 01:02:18,726 Бих искал това. Готово. 1125 01:02:22,489 --> 01:02:24,093 ТАДЖ: Хайде, Крич! 1126 01:02:24,191 --> 01:02:25,192 Уау 1127 01:02:26,293 --> 01:02:27,294 (БОЙЦИ ВЪЗИКЛИЧАВАТ) 1128 01:02:32,066 --> 01:02:33,170 (БОЙЦИ СТЕНАТ) 1129 01:02:34,134 --> 01:02:35,135 ТАДЖ: Хайде, Крич! 1130 01:02:54,021 --> 01:02:55,159 (РУХТЕНЕ) 1131 01:02:58,425 --> 01:02:59,529 Всичко е наред, братле. 1132 01:02:59,593 --> 01:03:02,005 Просто не си го имал днес, това е всичко. 1133 01:03:03,997 --> 01:03:07,137 Шибаният му стил, човече, просто ме отблъсква. 1134 01:03:07,935 --> 01:03:09,312 Мога да кажа. 1135 01:03:10,571 --> 01:03:14,212 Пич. Ако стиловете печелят битките, Просто трябва да науча как... 1136 01:03:15,142 --> 01:03:16,143 Ммм! 1137 01:03:19,313 --> 01:03:20,553 (ВИКНЕ) 1138 01:04:09,463 --> 01:04:12,444 Без трепване. Блокирайте само това, което е близо. 1139 01:04:26,113 --> 01:04:28,753 MYCA: Знаеш ли, Брейди е истински късметлия да те имам за приятел. 1140 01:04:28,849 --> 01:04:30,294 Лоялността е рядкост в наши дни. 1141 01:04:30,350 --> 01:04:32,921 СЛУЧАЙ: Е, смятам приятелите си за семейство. 1142 01:04:33,854 --> 01:04:35,265 Къде е семейството ти, Кейс? 1143 01:04:35,489 --> 01:04:38,868 Искам да кажа, ако нямате нищо против да попитам. Сега знам, че вие ​​сте за вашата поверителност. 1144 01:04:39,092 --> 01:04:40,469 Добре, спри. 1145 01:04:40,994 --> 01:04:43,975 Първо нека се извиня относно онази вечер. 1146 01:04:44,231 --> 01:04:47,337 Доста съм извън практиката с цялото това нещо със срещите. 1147 01:04:47,401 --> 01:04:49,108 Но наистина бих искал за да те опозная по-добре, 1148 01:04:49,169 --> 01:04:53,345 така че слушай, можеш да ме питаш всичко от сега нататък, става ли? 1149 01:04:53,674 --> 01:04:55,210 - Добре. - Добре. 1150 01:04:56,043 --> 01:04:59,957 И така, има ли госпожа Кейс? Някакви дребни случаи се движат наоколо? 1151 01:05:00,414 --> 01:05:03,020 - (ХИХИ СЕ) Без мини-калъфи. - (ХИХИ СЕ) 1152 01:05:03,617 --> 01:05:05,927 Мислех, че един път ще има г-жа Кейс. 1153 01:05:05,986 --> 01:05:08,592 - Но се оказа, че вече е омъжена. - О, уау. 1154 01:05:09,022 --> 01:05:11,002 - да - Сигурно е боляло. 1155 01:05:11,058 --> 01:05:12,264 Какво стана с това? 1156 01:05:12,326 --> 01:05:17,071 Е, има ги тези жени които се фиксират върху романтичните затворници. 1157 01:05:17,130 --> 01:05:18,905 Има име за тях, но забравям. 1158 01:05:18,966 --> 01:05:22,675 Но след като затворникът бъде освободен, тогава фантазията свърши. 1159 01:05:22,803 --> 01:05:24,510 Преди колко време беше това? 1160 01:05:24,571 --> 01:05:25,811 Преди седем години. 1161 01:05:25,873 --> 01:05:28,444 Е, вярвам на седемте много щастливо число. 1162 01:05:28,508 --> 01:05:30,647 - Имаш ли, нали? - Да, разбирам. 1163 01:05:31,511 --> 01:05:34,424 Кейс, мисля, че нещата наистина ще се оправят започнете да се обръщате за вас. 1164 01:05:34,481 --> 01:05:35,653 Мислиш така? 1165 01:05:35,716 --> 01:05:37,093 така мисля. 1166 01:05:37,985 --> 01:05:39,760 - Значи тук е моето място. - О 1167 01:05:40,721 --> 01:05:41,893 (СМИХВА се) 1168 01:05:41,955 --> 01:05:43,332 благодаря 1169 01:05:44,258 --> 01:05:47,205 Така че, надявам се, че не съм те извел твърде късно. 1170 01:05:47,728 --> 01:05:51,107 Сигурно е точно времето да пъхна малкия Морган в леглото, а? 1171 01:05:51,164 --> 01:05:53,201 О, Морган прекарва нощта с Boonkie тази вечер, 1172 01:05:53,267 --> 01:05:55,247 така че нямам вечерен час. 1173 01:05:58,939 --> 01:06:02,045 Така че, предполагам, че трябва да станете доста рано е за тренировка, а? 1174 01:06:02,109 --> 01:06:05,682 да, да Трябва да ставам доста рано да тренира Броуди. 1175 01:06:06,747 --> 01:06:09,227 И, знаете ли, тренирайте. 1176 01:06:11,051 --> 01:06:14,089 Е, тази вечер си прекарах наистина страхотно. 1177 01:06:14,221 --> 01:06:16,724 - Да, аз също. Аз също. - благодаря ви 1178 01:06:17,491 --> 01:06:18,834 - да - (ДВАМАТА СЕ СМИХАТ) 1179 01:06:19,593 --> 01:06:20,970 лека нощ 1180 01:06:26,633 --> 01:06:27,737 чао 1181 01:06:27,801 --> 01:06:28,905 чао 1182 01:06:33,373 --> 01:06:35,683 Пак замръзнахте, нали? (СМИХВА се) 1183 01:06:35,742 --> 01:06:38,814 „Не, Myca, не трябва да се събуждам рано. Не трябва да тренирам." 1184 01:06:38,879 --> 01:06:43,191 „Всичко, което очаквам с нетърпение, е да се върна до стаята ми и да говоря със себе си." 1185 01:06:43,250 --> 01:06:45,526 ти си идиот 1186 01:06:45,585 --> 01:06:46,962 Всичко, което трябваше да направиш, беше да кажеш, 1187 01:06:47,020 --> 01:06:51,400 „Е, Мика, след като нямаш вечерен час, Бих искал да прекарвам повече време с вас. 1188 01:06:51,458 --> 01:06:54,530 „Откакто случайно сме пред вашия апартамент..." 1189 01:06:54,594 --> 01:06:56,267 Бихте си помислили, че ще го разбера. 1190 01:06:56,330 --> 01:06:58,037 Човек би си помислил, че тъпият ми задник ще го разбере. 1191 01:06:58,131 --> 01:06:59,701 - Но не... - (БЪРЖЕНЕ) 1192 01:06:59,766 --> 01:07:03,111 шибано глупаво... 1193 01:07:03,170 --> 01:07:04,274 (ЧУКА НА ВРАТАТА) 1194 01:07:04,972 --> 01:07:06,505 (БРЪЖЕНЕТО СПИРА) 1195 01:07:06,506 --> 01:07:07,712 (ЧУКАНЕТО ПРОДЪЛЖАВА) 1196 01:07:08,175 --> 01:07:09,518 Кой е? 1197 01:07:19,486 --> 01:07:20,658 какво? 1198 01:07:20,854 --> 01:07:24,358 Г-н Вега е чувал много хубави неща за теб напоследък. 1199 01:07:24,424 --> 01:07:26,768 Някои много, много добри неща. 1200 01:07:26,827 --> 01:07:28,170 И на мен ми пука, защо? 1201 01:07:28,962 --> 01:07:30,168 това. 1202 01:07:31,064 --> 01:07:32,304 какво е това 1203 01:07:32,366 --> 01:07:33,640 Това е договор. 1204 01:07:33,700 --> 01:07:36,681 Вашият договор е да се биете за PFC. 1205 01:07:37,938 --> 01:07:39,474 И къде е Вега? 1206 01:07:39,539 --> 01:07:42,850 Не се ласкайте. Г-н Вега е много зает човек. 1207 01:08:08,301 --> 01:08:09,336 (ПРИСМИВА се) 1208 01:08:09,403 --> 01:08:11,610 Сигурно си полудял. 1209 01:08:19,279 --> 01:08:20,349 (ВЪЗДИШКИ) 1210 01:08:22,049 --> 01:08:26,759 Знаеш ли какво, те работят добре. Но тези са твърде основни. Прекалено чисто е. 1211 01:08:26,820 --> 01:08:31,769 Ако не сте забелязали, това е Цезар Брага. Б-Р-А-Г-А. Тук пише "Барга". 1212 01:08:31,825 --> 01:08:34,237 „Барга“, не името. Не името. 1213 01:08:34,294 --> 01:08:37,298 Тези... ще трябва да ги направя отново всичко това, момчета. 1214 01:08:37,364 --> 01:08:39,867 - Не, това е Брага, така. Не Барга като... - Г-н Вега? 1215 01:08:39,933 --> 01:08:41,037 Извинете, г-н Вега. 1216 01:08:41,635 --> 01:08:43,342 Да, кой по дяволите си ти? 1217 01:08:43,403 --> 01:08:46,145 Е, аз съм Еди, но всички ме наричат просто Крийч. 1218 01:08:46,206 --> 01:08:47,708 Добре, как мога да ти помогна? 1219 01:08:48,775 --> 01:08:51,415 о Г-н Уокър ме искаше да ви доставя това. 1220 01:08:52,546 --> 01:08:54,457 - О Г-н Уокър. - Да, сър. 1221 01:08:56,216 --> 01:08:57,627 Добре, хм... 1222 01:08:59,486 --> 01:09:01,261 да мога ли да ти помогна 1223 01:09:01,321 --> 01:09:03,460 Е, просто се чудех тук... 1224 01:09:03,523 --> 01:09:05,469 не не не 1225 01:09:05,525 --> 01:09:08,904 Каквото и да си мислите, не. окей Моля, малко сме заети тук. 1226 01:09:08,962 --> 01:09:11,033 Добре, но знаете ли, че пише "Barga"? 1227 01:09:11,098 --> 01:09:13,738 Добре, не, моля, просто се махни от тук! Моля те! 1228 01:09:13,834 --> 01:09:16,440 Ето за това говоря тук. Добре, дори един шибан... 1229 01:09:16,503 --> 01:09:19,279 Трябва да го погледнеш. виж го 1230 01:09:21,141 --> 01:09:22,950 Извинете ме за секунда. 1231 01:09:25,712 --> 01:09:27,385 какво по дяволите? 1232 01:09:29,116 --> 01:09:30,891 Топките на този човек. 1233 01:09:33,620 --> 01:09:36,226 Кой, по дяволите, той мисли, че е? Хм? 1234 01:09:36,289 --> 01:09:38,428 разбрахте ли Изровихте ли нещо? 1235 01:09:38,492 --> 01:09:41,268 - Работя върху това. работя по въпроса - Е, поработете малко повече. окей 1236 01:09:41,328 --> 01:09:43,831 Не ме интересува дали трябва да копаеш целия шибан интернет. 1237 01:09:43,897 --> 01:09:47,606 Намерете нещо. Върни го обратно. Не се връщай, докато не го направиш. 1238 01:09:48,668 --> 01:09:50,705 върви върви върви върви 1239 01:09:51,538 --> 01:09:52,778 БРОУДИ: Какво изобщо става с теб и Вега? 1240 01:09:52,839 --> 01:09:55,115 СЛУЧАЙ: Какво е направил на спорта е пародия, човече. 1241 01:09:55,175 --> 01:09:57,018 Това е, което той представлява. 1242 01:09:57,210 --> 01:09:59,121 какво? И толкова ли си чист? 1243 01:09:59,379 --> 01:10:03,759 Какво лошо има в това да го правиш чист? Така започна, нали? 1244 01:10:04,017 --> 01:10:06,122 Всеки има своята цена, Кейс. 1245 01:10:06,186 --> 01:10:08,996 Кажи ми, там няма номер 1246 01:10:09,055 --> 01:10:11,899 да те убедя да наруши правилата, само малко. 1247 01:10:11,958 --> 01:10:14,996 Каква е ползата на човека ако спечели света, 1248 01:10:15,061 --> 01:10:16,301 но губи душата си, нали? 1249 01:10:16,730 --> 01:10:19,074 - Получавате ли тези неща от бисквитка с късмети? - (ХИХИ СЕ) 1250 01:10:19,132 --> 01:10:21,544 Хайде, нека да вземем това нещо. 1251 01:10:22,669 --> 01:10:24,205 (ВСИЧКИ ВЪЗИКЛИЧАВАТ) 1252 01:10:33,180 --> 01:10:34,181 хей 1253 01:10:34,381 --> 01:10:35,382 (ВЪЗИКЛИЧАВАЩО) 1254 01:10:35,515 --> 01:10:36,585 Какво гледате момчета? 1255 01:10:36,650 --> 01:10:39,426 Кейс, това е нещо гадно. 1256 01:10:39,519 --> 01:10:40,520 (РУХТЕНЕ) 1257 01:10:43,957 --> 01:10:45,163 КЕЙС: Къде, по дяволите, намери това? 1258 01:10:45,225 --> 01:10:48,138 Появи се вчера в Worldstar. Тогава просто избухна. 1259 01:10:48,195 --> 01:10:49,435 Сега е навсякъде. 1260 01:10:49,496 --> 01:10:51,703 Това се случи преди години, натопиха ме. 1261 01:10:51,765 --> 01:10:54,644 Как, по дяволите, не свърши в затвора за тези глупости? 1262 01:10:54,701 --> 01:10:55,907 Дълга история. 1263 01:10:56,002 --> 01:10:59,643 Престъпник, притежаващ огнестрелно оръжие. Това са пет години задължително. 1264 01:10:59,706 --> 01:11:00,741 Ти заложи този пистолет. 1265 01:11:00,807 --> 01:11:03,151 Какво каза, лайно такова? 1266 01:11:03,710 --> 01:11:06,884 Не трябва да поставям пистолет да се отърва от черния си задник. 1267 01:11:07,013 --> 01:11:08,253 Изгуби обноските си, момче. 1268 01:11:08,815 --> 01:11:09,885 Дръж му задника. 1269 01:11:11,685 --> 01:11:12,686 (ИЗМЪРШИ) 1270 01:11:12,852 --> 01:11:13,853 мамка му! 1271 01:11:13,954 --> 01:11:15,524 Казах, дръж задника му неподвижен! 1272 01:11:16,656 --> 01:11:17,657 (СТОНЕ) 1273 01:11:36,376 --> 01:11:38,083 КЕЙС: Както казах, дълга история. 1274 01:11:38,645 --> 01:11:39,919 Един, който е по-добре да се забрави. 1275 01:11:40,780 --> 01:11:42,316 (ВСИЧКИ СТЕНЕЩИ) 1276 01:11:45,785 --> 01:11:47,458 ХЮГО: Шегуваш ли се с мен? 1277 01:11:47,520 --> 01:11:50,660 Нашите номера за плащане при гледане трябва да е два пъти това досега. 1278 01:11:50,724 --> 01:11:53,568 - Няма да обърнем това, прецакан съм. - Искаш ли да се свържеш с Myca? 1279 01:11:53,627 --> 01:11:56,267 Не, бичувала се е този двубой навсякъде, където може. 1280 01:11:56,329 --> 01:11:58,775 Хвърлил съм повече пари в това нещо отколкото в последните ми пет битки 1281 01:11:58,832 --> 01:12:00,778 и все още не мога да преместя шибаната игла. 1282 01:12:02,235 --> 01:12:05,580 Феновете просто не искат да гледат тази битка, толкова просто. 1283 01:12:06,072 --> 01:12:09,417 Феновете не искат да видят Броуди Джеймс да се бие, това е проблема. 1284 01:12:09,943 --> 01:12:13,083 Той е готов. Той свърши, той е вчерашната новина. 1285 01:12:13,280 --> 01:12:14,987 Чувам, че изглежда много по-добре, шефе. 1286 01:12:15,048 --> 01:12:16,618 Твърде малко е. Твърде късно. 1287 01:12:17,651 --> 01:12:19,562 Сега, Кейс Уокър... 1288 01:12:20,487 --> 01:12:23,661 Друга е историята с това интернет ченге. 1289 01:12:26,826 --> 01:12:29,272 - Ами ако... - Какво си мислиш? 1290 01:12:40,640 --> 01:12:42,517 - Господин Кейс? - Господин Кейс! 1291 01:12:42,742 --> 01:12:44,517 (ГОВОРИ НА ТАЙЛАНСКИ) 1292 01:12:44,844 --> 01:12:45,914 какво? 1293 01:12:45,979 --> 01:12:47,890 Г-н Уокър, видеото ви гръмна. 1294 01:12:47,947 --> 01:12:50,723 Смятате ли, че популярността му е символичен отговор 1295 01:12:50,784 --> 01:12:52,263 на полицейската бруталност във вашата страна? 1296 01:12:52,686 --> 01:12:55,792 Без коментар. Сега може ли да се върнете, моля. 1297 01:12:55,855 --> 01:12:57,766 Просто отговорете на това, моля. 1298 01:12:57,824 --> 01:12:59,428 Видяхте видеото, нали? 1299 01:13:00,860 --> 01:13:02,703 РЕПОРТЕР: Добре, резервно копие... Архивирайте. Архивирайте. 1300 01:13:03,630 --> 01:13:06,668 Добре, всички, Аз съм Мика Круз, пиар на г-н Уокър. 1301 01:13:06,733 --> 01:13:10,340 Той няма да отговаря на никакви въпроси или провеждане на интервюта по това време. 1302 01:13:10,403 --> 01:13:13,111 Всички медийни заявки могат минете през моя офис и само през моя офис. 1303 01:13:13,173 --> 01:13:14,982 - РЕПОРТЕР 1: Хайде! - РЕПОРТЕР 2: Моля. моля 1304 01:13:15,608 --> 01:13:17,349 (ВСИЧКИ КЪЩАЩИ) 1305 01:13:21,781 --> 01:13:23,021 влизай 1306 01:13:26,219 --> 01:13:28,096 И така, какво мислите? 1307 01:13:29,356 --> 01:13:32,997 уау Това наистина е хубаво. Но чий е? 1308 01:13:34,661 --> 01:13:36,197 Без никакви условия, Кейс. 1309 01:13:36,663 --> 01:13:40,008 Това е начинът на Вега да покаже своята признателност за всичко, което направи за Броуди. 1310 01:13:40,066 --> 01:13:41,670 24 часова охрана. 1311 01:13:41,735 --> 01:13:43,510 Никой не влиза тук без ваше разрешение. 1312 01:13:43,570 --> 01:13:44,947 Или на Вега. 1313 01:13:46,106 --> 01:13:47,642 Опитва се да помогне. 1314 01:13:48,108 --> 01:13:50,611 Виж, аз съм точно зад ъгъла ако имаш нужда от мен. 1315 01:13:51,144 --> 01:13:53,818 Сигурен съм, че услугите ви не са евтини. 1316 01:13:54,214 --> 01:13:59,323 Кейс, опитвам се да помогна като приятел, ако това е добре за теб. 1317 01:13:59,819 --> 01:14:02,732 Е, добре. Отивам да си взема нещата. 1318 01:14:08,027 --> 01:14:09,370 благодаря 1319 01:14:43,596 --> 01:14:45,098 (БРОУДИ РУХТИ) 1320 01:14:49,936 --> 01:14:50,937 (ЧУКАНЕ) 1321 01:14:56,910 --> 01:14:59,117 Хей, Мати, кой е този човек? 1322 01:14:59,179 --> 01:15:02,058 Самбист, трябваше да помогне на Броуди с ключалки на краката си. 1323 01:15:02,115 --> 01:15:04,220 Бил се е в Прайд. 1324 01:15:04,284 --> 01:15:05,388 Изпратихте ли да го повикат? 1325 01:15:05,452 --> 01:15:07,159 Не, той е местен. 1326 01:15:07,887 --> 01:15:09,560 какво става 1327 01:15:10,023 --> 01:15:11,263 Той просто изскача от нищото 1328 01:15:11,324 --> 01:15:13,099 и той работи с претендент номер едно? 1329 01:15:13,159 --> 01:15:15,662 Сега знаете как се чувствах когато влязохте. 1330 01:15:15,728 --> 01:15:16,798 хайде човече 1331 01:15:16,863 --> 01:15:19,434 какво е руски специалист по самбо правиш в Банкок? 1332 01:15:19,499 --> 01:15:20,910 И той случайно идва в тази зала? 1333 01:15:20,967 --> 01:15:22,605 Хайде, човече, нещо не пасва. 1334 01:15:22,669 --> 01:15:25,650 Да, не като 250 паунда черен каратист. 1335 01:15:26,439 --> 01:15:27,747 КЕЙС: Хей, момчета, намалете малко по-надолу, 1336 01:15:27,807 --> 01:15:30,117 хайде имаш една седмица преди битката, Броуди. 1337 01:15:30,176 --> 01:15:31,416 Аз съм само на 230. 1338 01:15:31,478 --> 01:15:33,185 - Изглеждаш на 260... - (БРОУДИ ИЗПЪХВА СИЛНО) 1339 01:15:33,913 --> 01:15:35,221 СЛУЧАЙ: Мамка му! 1340 01:15:35,281 --> 01:15:36,487 МАТИ: Какво, по дяволите, стана? 1341 01:15:36,549 --> 01:15:38,460 Имах го в петата и той се завъртя в грешната посока. 1342 01:15:38,518 --> 01:15:39,656 какво? 1343 01:15:39,719 --> 01:15:41,699 По дяволите, това беше инцидент, Броуди се премести. 1344 01:15:41,754 --> 01:15:43,893 МАТИ: Мамка му! Някой да вземе малко лед! 1345 01:15:48,828 --> 01:15:50,501 MYCA: Хей, как е? 1346 01:15:50,563 --> 01:15:53,100 Чакаме сестрата да се върне с документите си за освобождаване. 1347 01:15:53,166 --> 01:15:54,304 Няма да има нужда от операция, 1348 01:15:54,367 --> 01:15:57,314 но той ще излезе най-малко за следващите осем до 12 седмици. 1349 01:15:57,370 --> 01:15:58,440 о боже 1350 01:15:58,838 --> 01:16:00,545 Трябва да се обадя на Хюго. 1351 01:16:02,475 --> 01:16:05,547 О, шампионе, толкова съжалявам. Ще се възстановиш. 1352 01:16:05,612 --> 01:16:07,023 Ще пренасрочим битката ви. 1353 01:16:07,247 --> 01:16:08,351 (СМИХВА се) 1354 01:16:08,414 --> 01:16:11,952 Вега се нуждае от тази битка повече от мен. Той няма да го пренасрочи. 1355 01:16:12,018 --> 01:16:16,023 Сега трябва да платя за рехабилитация, по дяволите. Ще загубя къщата си. 1356 01:16:16,422 --> 01:16:18,527 Не, Броуди, ти забрави. Вече имате застраховка. 1357 01:16:18,591 --> 01:16:19,626 По дяволите, аз правя. 1358 01:16:19,726 --> 01:16:21,137 Няма да се квалифицирам, Кейс. 1359 01:16:21,461 --> 01:16:22,667 Е, защо не? 1360 01:16:22,762 --> 01:16:26,073 Защото приемах стероиди, нали? През цялото време. 1361 01:16:27,000 --> 01:16:29,173 Бил съм на тях от началото на лагера. 1362 01:16:30,103 --> 01:16:32,743 Как мислиш, че влязох във форма толкова бързо? 1363 01:16:33,106 --> 01:16:35,609 Имате предвид тези стероиди? 1364 01:16:36,743 --> 01:16:38,416 Е, вижте тези... 1365 01:16:40,313 --> 01:16:44,159 Това са просто стрити бебешки аспирин. 1366 01:16:44,217 --> 01:16:48,688 И тези, физиологичен разтвор с малко хранителни оцветители. 1367 01:16:48,755 --> 01:16:50,894 Знаеш ли, Мати, трябва да смените тези ключалки 1368 01:16:50,957 --> 01:16:52,698 защото те са твърде лесни за счупване. 1369 01:16:52,759 --> 01:16:54,966 Да, той ги изключи много отдавна. 1370 01:16:55,028 --> 01:16:56,098 Знаехте ли за това? 1371 01:16:56,162 --> 01:16:58,642 Да, той ми каза преди няколко седмици. 1372 01:16:58,698 --> 01:17:01,907 Но всъщност беше някак смешно гледам как ставаш по-силен, 1373 01:17:01,968 --> 01:17:04,505 мислене през цялото време това беше някакъв вид наркотик. 1374 01:17:04,571 --> 01:17:08,713 Вие повярвахте в това, значи го постигнахте. През цялото време беше само ти. 1375 01:17:09,943 --> 01:17:11,445 копеле. 1376 01:17:12,045 --> 01:17:13,490 (СМЕЕ СЕ) 1377 01:17:14,814 --> 01:17:17,658 Благодаря, човече, задължен съм ти. 1378 01:17:19,052 --> 01:17:20,656 (ЧУКА НА ВРАТАТА) 1379 01:17:29,629 --> 01:17:33,771 - Случай. Имаш ли нещо против да влезем? - Хей, това е твоето място. 1380 01:17:37,670 --> 01:17:39,843 Добре, погледни се. 1381 01:17:41,908 --> 01:17:43,319 какво е това 1382 01:17:44,177 --> 01:17:46,054 Събирам нещата си. 1383 01:17:46,446 --> 01:17:48,392 чакай малко някой му е казал, че трябва да се изнесе? 1384 01:17:48,548 --> 01:17:50,027 Не, никой нищо не каза. 1385 01:17:50,083 --> 01:17:52,222 Но с Броуди без работа, и борбата... 1386 01:17:52,285 --> 01:17:54,390 Да, Броуди може да свърши, 1387 01:17:54,454 --> 01:17:56,434 но тази битка ще се случи. 1388 01:17:56,489 --> 01:17:59,095 наистина ли Кой се бие с Брага? 1389 01:18:01,094 --> 01:18:02,129 Вие сте. 1390 01:18:03,329 --> 01:18:04,330 (ЩРАКА ПРЪСТИ) 1391 01:18:07,867 --> 01:18:10,074 - Какво е това? - Хайде, отвори го. 1392 01:18:14,974 --> 01:18:18,353 Получаваш милион долара. Какво е чувството? 1393 01:18:19,379 --> 01:18:20,585 ти сериозно ли 1394 01:18:20,647 --> 01:18:21,990 Мъртво сериозно. 1395 01:18:22,048 --> 01:18:25,655 Половината сега и половината след битката. Точно както сте посочили в договора си. 1396 01:18:25,985 --> 01:18:27,225 Вижте, аз съм бизнесмен 1397 01:18:27,286 --> 01:18:29,596 а ти, приятелю, си в бизнеса. 1398 01:18:35,161 --> 01:18:37,300 Какво ще кажеш, братко мой? 1399 01:18:38,164 --> 01:18:39,837 Искаше изстрел. 1400 01:18:40,800 --> 01:18:42,643 Това е твоят шанс. 1401 01:18:43,403 --> 01:18:45,610 Това са много пари. 1402 01:18:46,005 --> 01:18:47,541 Да така е. 1403 01:18:51,577 --> 01:18:54,581 Извънредни новини Броуди Джеймс-Цезар Брага 1404 01:18:54,647 --> 01:18:57,150 PFC 14 битка в Банкок. 1405 01:18:57,316 --> 01:19:00,854 Джеймс е аут след страдание контузия на коляното по време на тренировка. 1406 01:19:01,020 --> 01:19:06,436 На негово място ще бъде ветеран боец Кейс Уокър, който се върна в светлината на прожекторите 1407 01:19:06,492 --> 01:19:12,306 с видео как унищожава четирима полицаи докато белезници стана вирусен преди седмици. 1408 01:19:12,365 --> 01:19:14,106 С по-малко от седмица за подготовка, 1409 01:19:14,167 --> 01:19:18,172 Малко вероятната победа на Уокър срещу четирима въоръжени полицаи 1410 01:19:18,237 --> 01:19:22,014 може да не е толкова трудно като изкачване срещу седем фута, 1411 01:19:22,075 --> 01:19:26,785 350 паунда, непобеден "Психо" Цезар Брага, 1412 01:19:26,846 --> 01:19:31,693 който се казва, че е най-опасният човек в целия ММА. 1413 01:19:35,955 --> 01:19:37,696 (БОЙЦИ РАДИКУВАТ) 1414 01:19:41,527 --> 01:19:43,404 (МАГЪЩ) 1415 01:19:44,931 --> 01:19:47,309 БРОУДИ: Това е много хваление за моето заместване. 1416 01:19:48,401 --> 01:19:50,438 Защо не дойдеш да поздравиш? 1417 01:19:50,803 --> 01:19:55,513 Хей, хей, Британи. Хей, Би Джей. О, Дейви. Човече, станахте големи. 1418 01:19:55,575 --> 01:19:58,556 Хей, Кейс. Поздравления за борбата. 1419 01:19:58,611 --> 01:20:01,717 Всъщност изпитвам облекчение Брейди не се бие с това животно. 1420 01:20:01,781 --> 01:20:04,387 Е, направо ми олекна че имам неговото съгласие. 1421 01:20:04,450 --> 01:20:06,452 Имате моето съгласие ако излезеш там и му биеш задника. 1422 01:20:06,819 --> 01:20:09,425 Сега се качи на ринга преди мен нещо гадно с тези патерици. 1423 01:20:09,489 --> 01:20:11,833 Е, чухте го, добре. Чао, банда Джеймс. 1424 01:20:11,924 --> 01:20:13,494 ВСИЧКИ: Чао. 1425 01:20:13,559 --> 01:20:14,765 ще се видим 1426 01:20:16,963 --> 01:20:19,375 две. Два ритника. 1427 01:20:20,733 --> 01:20:23,339 хубаво. Сега се изнесете на '45, сега. 1428 01:20:23,402 --> 01:20:24,574 три. 1429 01:20:25,738 --> 01:20:27,240 Все още се чувства странно. 1430 01:20:27,306 --> 01:20:30,082 Да, знам, но не се тревожи за това, тези глупости се случват през цялото време. 1431 01:20:30,510 --> 01:20:32,490 Плюс това ми дава хубав шанс да ви разузная 1432 01:20:32,545 --> 01:20:35,458 преди да тръгнеш и свали този колан от Брага. 1433 01:20:35,515 --> 01:20:36,926 Идвам за този колан, нали знаеш. 1434 01:20:36,983 --> 01:20:37,984 две. 1435 01:20:39,018 --> 01:20:43,398 две. Два ритника. време. 1436 01:20:44,657 --> 01:20:47,604 Не, той току-що приключи с удрянето на ръкавици. Добре, ще го доведа тук. 1437 01:20:47,660 --> 01:20:49,662 Хей, Кейс, ела тук много бързо. 1438 01:20:50,363 --> 01:20:51,364 (ЩРАКВАНЕ НА БУТОНИ) 1439 01:20:51,497 --> 01:20:52,942 Ей, Кейс, нека те извикам, човече! 1440 01:20:54,734 --> 01:20:59,444 Защо, по дяволите, тичаш наоколо преструвайки се на мен? 1441 01:20:59,505 --> 01:21:02,782 Човече, ти ме запали! арестуван. 1442 01:21:02,842 --> 01:21:05,379 Отивам в къщата на шибания затвор! 1443 01:21:05,444 --> 01:21:08,823 И двете ми мацки са там, моето бебе мама и моята мацка! 1444 01:21:08,881 --> 01:21:10,758 - (БРОУДИ СЕ КИХИ) - Вие ме арестувахте 1445 01:21:10,817 --> 01:21:12,888 и прецака сексуалния ми живот! 1446 01:21:12,952 --> 01:21:14,659 Ще те прецакам, човече! 1447 01:21:14,720 --> 01:21:17,291 Ще те изритам мъртъв в шибаната... 1448 01:21:17,456 --> 01:21:19,265 - (СМЯХА СЕ) - Ха-ха-ха. 1449 01:21:19,592 --> 01:21:20,627 Да, наистина смешно. 1450 01:21:21,727 --> 01:21:23,229 Човекът изглежда луд. 1451 01:21:23,996 --> 01:21:25,703 Ще те върна. Знаеш какво става. 1452 01:21:26,599 --> 01:21:27,634 Хей, Тадж. 1453 01:21:28,367 --> 01:21:29,937 И така, какво не е наред с теб днес? 1454 01:21:30,203 --> 01:21:33,013 - Да, не искаш да знаеш. - Опитай ме. 1455 01:21:34,340 --> 01:21:38,083 Ти каза, че не искаш да се биеш за Вега. Тогава Броуди се наранява и ти заемаш мястото му. 1456 01:21:38,177 --> 01:21:39,281 Да, какво за това? 1457 01:21:39,345 --> 01:21:42,258 Ти каза, че не искаш да се биеш за Вега. 1458 01:21:42,982 --> 01:21:44,859 Хей, човече, разбирам. 1459 01:21:44,917 --> 01:21:47,761 За мелница и аз бих си сменил директорите. 1460 01:21:54,060 --> 01:21:56,233 Какво знае той, той е просто дете, нали? 1461 01:21:56,295 --> 01:21:58,297 Дете, което наистина ви гледа. 1462 01:21:58,731 --> 01:22:02,144 Освен това ти си този, който каза не бихте се борили за Вега. 1463 01:22:02,835 --> 01:22:06,544 (ПРИСМИВА СЕ) Да, но искам да кажа, това са моите условия. 1464 01:22:06,606 --> 01:22:08,176 Да, вашите условия. 1465 01:22:08,608 --> 01:22:10,212 Но ще ви обещая това. 1466 01:22:10,276 --> 01:22:13,280 Уго Вега дърпа конците на много различни нива. 1467 01:22:13,346 --> 01:22:16,987 Той се нуждае от големи числа в тази битка или губи всичко. 1468 01:22:17,049 --> 01:22:18,619 Какво общо има това с мен? 1469 01:22:18,684 --> 01:22:22,723 Кейс, не разбираш ли ти си причината за големите числа. 1470 01:22:22,788 --> 01:22:27,533 Имам предвид само полицейското видео от миналата седмица има 20 милиона посещения в интернет. 1471 01:22:27,927 --> 01:22:29,531 Не можете да си купите такава публичност. 1472 01:22:31,264 --> 01:22:36,145 Нараняването на Броуди беше най-хубавото нещо това някога можеше да се случи на Уго Вега. 1473 01:22:39,305 --> 01:22:42,752 Защо бихте искали да практикувате ключалки на краката с онзи човек след случилото се с Броуди? 1474 01:22:42,808 --> 01:22:45,254 Има нещо, което искам да науча. 1475 01:22:46,379 --> 01:22:50,623 Хей, направи ми услуга, занимавай го. 1476 01:23:37,630 --> 01:23:39,576 (НЕЯСЕН ШЕПОТ) 1477 01:23:40,599 --> 01:23:43,705 - Е, Кейс, готов ли си за загряване? - Колко ти плати? 1478 01:23:43,769 --> 01:23:45,305 какво? СЗО? 1479 01:23:45,371 --> 01:23:47,817 Вега. Колко ти плаща да извадя крака на Брейди? 1480 01:23:47,873 --> 01:23:49,648 Махни се оттук по дяволите. Беше нещастен случай. 1481 01:23:49,709 --> 01:23:51,985 Имах Броуди в заключване на петата и той се завъртя в грешната посока. 1482 01:23:52,044 --> 01:23:53,580 Ти си шибан лъжец. 1483 01:23:53,646 --> 01:23:55,557 Какво по дяволите правиш с телефона ми? 1484 01:23:55,715 --> 01:23:59,629 Изпратихте текст от две думи, 10 минути след сесията ви с Броуди. 1485 01:24:00,119 --> 01:24:01,393 — Готово е. 1486 01:24:11,030 --> 01:24:14,739 Сериозно ли си? Спуснете ръцете си. 1487 01:24:17,837 --> 01:24:19,976 Определено няма да ходя на ченгетата с това. 1488 01:24:20,039 --> 01:24:21,848 Вега е тази, която трябва да страда. 1489 01:24:22,074 --> 01:24:23,348 Начинът, по който го виждам, 1490 01:24:23,409 --> 01:24:27,186 начина, по който победихме Вега е от Кейс да бие своя човек. 1491 01:24:27,246 --> 01:24:28,418 Така го наранихме. 1492 01:24:28,481 --> 01:24:30,859 точно така И след като победиш Брага, 1493 01:24:30,916 --> 01:24:32,589 подпишете с различен промоутър. 1494 01:24:32,651 --> 01:24:35,393 Тогава щеше да си шампион, вие управлявате. 1495 01:24:35,454 --> 01:24:37,661 Но тогава Vega все още прави купчина пари 1496 01:24:37,723 --> 01:24:40,329 и се измъква с това, което направи на Броуди. 1497 01:24:40,393 --> 01:24:41,497 (ВЪЗДИШКИ) 1498 01:24:41,660 --> 01:24:44,140 Можех просто да си тръгна и да не се бия. 1499 01:24:44,196 --> 01:24:46,107 Да, това щеше да го прецака царски. 1500 01:24:46,165 --> 01:24:48,668 Но тогава ще си извън другия половин милион получавате след битката. 1501 01:24:48,734 --> 01:24:50,611 Освен това той ще те съди. 1502 01:24:50,703 --> 01:24:53,377 Хайде, Кейс, победи Брага. 1503 01:24:53,873 --> 01:24:56,285 какво? Да спечелиш битката, а не войната? 1504 01:24:56,475 --> 01:24:59,388 Виж понякога просто трябва да вземеш половин победа. 1505 01:24:59,445 --> 01:25:01,220 - Малко компромис, а. - (ПРИСМИВА СЕ) 1506 01:25:01,547 --> 01:25:03,458 Не е много добър в това. 1507 01:25:04,016 --> 01:25:05,495 Но учене. 1508 01:25:05,985 --> 01:25:10,525 Това, което направи на Броуди, го използва като стимул. 1509 01:25:10,589 --> 01:25:11,932 Масло в огъня. 1510 01:25:12,458 --> 01:25:13,801 Какво искаш да направиш, Кейс? 1511 01:25:17,830 --> 01:25:20,401 (ХИП-ХОП СВИРЕ МУЗИКА) 1512 01:25:25,871 --> 01:25:27,908 Трябва да направя каквото трябва 1513 01:25:27,973 --> 01:25:29,884 Това е, пред което се изправям, обратно в моята фаза 1514 01:25:29,942 --> 01:25:32,889 Трябва да направя каквото трябва 1515 01:25:32,945 --> 01:25:35,551 Е, изглежда най-накрая той взе решението си. 1516 01:25:35,614 --> 01:25:36,888 Това е правилният път. 1517 01:25:36,949 --> 01:25:39,190 Ако приемем, че той всъщност може да победи Брага. 1518 01:25:40,252 --> 01:25:42,129 Сега го правим по нашия начин 1519 01:25:42,254 --> 01:25:43,892 Запалете ги, запалете ги 1520 01:25:43,956 --> 01:25:46,061 Молотов музика, нека всички я загубим 1521 01:25:46,192 --> 01:25:48,001 Изгорете ги, изгорете ги 1522 01:25:48,060 --> 01:25:50,267 Запалете огън за моето забавление 1523 01:25:50,329 --> 01:25:52,206 Трябва да направя каквото трябва 1524 01:25:52,264 --> 01:25:54,801 Това е, пред което се изправям, обратно в моята фаза 1525 01:25:54,867 --> 01:25:56,210 Трябва да направя каквото трябва 1526 01:25:56,268 --> 01:25:58,305 Моля се на Господ, Той не се интересува 1527 01:25:58,404 --> 01:26:00,179 Ще ме направи, ще ме направи 1528 01:26:00,239 --> 01:26:02,276 Това ми е в кръвта Никога няма да се променя 1529 01:26:02,341 --> 01:26:04,343 Това ми е в кръвта Никога няма да се променя 1530 01:26:04,410 --> 01:26:06,447 Това ми е в кръвта Никога няма да се променя 1531 01:26:07,079 --> 01:26:10,356 Добре, това голямо чудовище започва да се движи напред. 1532 01:26:10,416 --> 01:26:11,554 Аз съм на колелото си. 1533 01:26:11,617 --> 01:26:14,461 Ето го, ето го. Слага крака, търси да хвърли. 1534 01:26:14,520 --> 01:26:15,760 Ритайте краката. 1535 01:26:15,855 --> 01:26:16,993 хубаво. 1536 01:26:17,056 --> 01:26:20,333 Добре. Сваля те. Изважда ги. 1537 01:26:20,392 --> 01:26:21,496 прецакан съм 1538 01:26:21,594 --> 01:26:23,540 (ХИХИ) Това е вярно. 1539 01:26:23,596 --> 01:26:26,372 - (ХИХИ СЕ) - Добре, виж, стигаме. TK ножици... 1540 01:26:26,432 --> 01:26:29,641 Той ги изважда, TK Ножици, измъкнете се отзад. 1541 01:26:31,103 --> 01:26:32,707 Разбрах, Тренер. 1542 01:26:41,914 --> 01:26:45,293 Това е фантастично, страхотно. Добре. 1543 01:26:46,519 --> 01:26:48,624 Ние сме почти на 400 000 бай-ина в САЩ. 1544 01:26:48,687 --> 01:26:52,032 окей Напълно очаквайте да го ударите преди битката да започне. 1545 01:26:52,091 --> 01:26:55,300 При $69 на, това е почти $30 милиона. 1546 01:26:55,361 --> 01:26:57,068 да Виж, за това говоря. 1547 01:26:57,296 --> 01:27:01,472 Виждате ли, отстрани бившият Броуди Джеймс, 1548 01:27:01,534 --> 01:27:03,480 и замяната му с интернет Ram-Bro... 1549 01:27:03,536 --> 01:27:06,016 Искам да кажа, хайде, това отново ни поставя в плюс, Джак. 1550 01:27:06,138 --> 01:27:07,378 (СМИХВА се) 1551 01:27:14,813 --> 01:27:15,951 Хайде да направим малко пари. 1552 01:27:17,950 --> 01:27:19,623 (НЕЯСНО БЪРБОРЕНИЕ) 1553 01:27:31,931 --> 01:27:34,434 Хюго. напуснах. 1554 01:27:37,603 --> 01:27:40,413 ти се отказа? Сега? 1555 01:28:06,498 --> 01:28:08,239 О, Господи, това си ти. 1556 01:28:08,300 --> 01:28:09,938 Името е JeeJa. 1557 01:28:10,703 --> 01:28:14,378 Но във фитнеса... Искам да кажа, защо изглеждаш така... 1558 01:28:14,440 --> 01:28:15,578 - Ами нали знаеш. - (ХИХИ СЕ) 1559 01:28:16,275 --> 01:28:20,121 Ако дойда във фитнеса изглеждащ така, мислиш ли, че момчетата биха ме оставили да тренирам? 1560 01:28:20,179 --> 01:28:21,817 Да, предполагам, че си прав. 1561 01:28:27,253 --> 01:28:28,926 (НЕЯСНО БЪРБОРЕНИЕ) 1562 01:28:29,455 --> 01:28:30,456 Боже мой 1563 01:28:36,128 --> 01:28:37,471 РЕПОРТЕР 1: Тони Джаа! 1564 01:28:40,466 --> 01:28:42,707 РЕПОРТЕР 2: Тони, насам. Вижте тук! Вижте тук! 1565 01:28:42,768 --> 01:28:44,270 РЕПОРТЕР 3: Тони, ето тук. 1566 01:28:45,037 --> 01:28:46,983 (ВЪРСКАНЕ) 1567 01:28:49,475 --> 01:28:50,476 (НАВЪРШВАНЕ) 1568 01:28:54,847 --> 01:28:55,848 Вижте това! 1569 01:28:56,248 --> 01:28:58,091 (ВОЙ) 1570 01:28:59,518 --> 01:29:00,622 хайде 1571 01:29:01,820 --> 01:29:06,428 Аз съм голям фен. Аз съм голям фен. Нека снимам. окей като това. 1572 01:29:09,962 --> 01:29:12,169 Той мисли, че съм Rampage Jackson, нали? 1573 01:29:12,364 --> 01:29:16,369 Не. Той мисли, че си Куба Гудинг младши. Той наистина харесва Snow Dogs. 1574 01:29:16,602 --> 01:29:17,603 (ВЪЗИКЛИЧА) 1575 01:29:18,304 --> 01:29:19,681 (ВИЙ) 1576 01:29:23,075 --> 01:29:24,554 (ХИХИ СЕ) Голям фен, човече. 1577 01:29:27,479 --> 01:29:28,753 Силен. 1578 01:29:32,217 --> 01:29:33,321 Имам само един въпрос. 1579 01:29:54,106 --> 01:29:55,779 Желаете ли да споделите? 1580 01:29:58,477 --> 01:30:02,948 Те ще дойдат да ни вземат след около 20 минути да ни закара до ринга. 1581 01:30:03,015 --> 01:30:04,323 Трябва да започнете да загрявате. 1582 01:30:07,052 --> 01:30:09,430 Хайде, остави човека да ти увие ръцете. 1583 01:30:09,488 --> 01:30:10,523 Не ми трябва, Броуди. 1584 01:30:10,989 --> 01:30:12,491 Това е повече от вашите карате глупости? 1585 01:30:12,558 --> 01:30:15,505 Виж, това е за твоя защита, нека ги увие. 1586 01:30:15,928 --> 01:30:18,932 Ти си упорит като жена ми. Исус. 1587 01:30:20,933 --> 01:30:22,037 какво? 1588 01:30:26,805 --> 01:30:28,148 какво не е наред 1589 01:30:29,541 --> 01:30:31,020 къде отиваш 1590 01:30:35,714 --> 01:30:37,557 Хей, Психо! 1591 01:30:37,783 --> 01:30:39,694 "Психо" Цезар Брага! 1592 01:30:40,552 --> 01:30:42,554 Брага, махни си задника оттук! 1593 01:30:42,621 --> 01:30:47,070 хей Имам един въпрос към вас! Един въпрос! 1594 01:30:47,292 --> 01:30:50,102 Ето ви. Хей, хей, хей! 1595 01:30:50,963 --> 01:30:55,275 - Имам един въпрос. Един въпрос... - Майната ти! Отговарям на ринга! 1596 01:30:55,401 --> 01:30:56,937 хайде хайде Един въпрос. 1597 01:30:57,002 --> 01:31:00,006 Чакай, какво става тук? Запазете това за плащащите клиенти, става ли? 1598 01:31:00,072 --> 01:31:02,018 - Изведете Цезар от тук. - Това е само един въпрос. 1599 01:31:02,074 --> 01:31:03,348 - Престани! - Какво? какво? 1600 01:31:03,575 --> 01:31:05,145 СЛУЧАЙ: Не, не. Един въпрос, Брага. 1601 01:31:05,210 --> 01:31:06,587 хей слушай 1602 01:31:06,645 --> 01:31:08,647 Не опитвай нищо глупаво, Уокър. 1603 01:31:08,714 --> 01:31:10,990 Или ще те хвърля в канавката ти изпълзя от. 1604 01:31:11,049 --> 01:31:14,587 Знаем какво направи с Броуди. Ще получите отплата тази вечер. 1605 01:31:14,653 --> 01:31:15,787 - Хей, Психо! хей - (РАДИЦИИ НА ТЪЛПАТА) 1606 01:31:15,788 --> 01:31:17,961 - Хей, Психо! хей - (РАДИЦИИ НА ТЪЛПАТА) 1607 01:31:18,023 --> 01:31:22,733 Брага! Хей, Брага, само един въпрос. Само един въпрос. 1608 01:31:22,961 --> 01:31:24,201 какъв ти е проблема 1609 01:31:24,263 --> 01:31:25,901 Хей, човече, ако си толкова твърд, 1610 01:31:26,165 --> 01:31:29,544 Защо ти трябваха два удара? да нокаутира жена ти? 1611 01:31:29,868 --> 01:31:32,178 - (ГЪРМОТИ) - Престани! Престани! 1612 01:31:38,677 --> 01:31:40,020 (ИЗМЪРШИ) 1613 01:31:49,455 --> 01:31:51,958 (ГОВОРИ ПОРТУГАЛСКИ) 1614 01:31:56,228 --> 01:31:57,229 (СТОНЕ) 1615 01:31:59,064 --> 01:32:00,065 (ВИК) 1616 01:32:00,732 --> 01:32:02,268 (ВЪРСКАНЕ НА ТЪЛПАТА) 1617 01:32:07,573 --> 01:32:08,574 (РУХТЕНЕ) 1618 01:32:11,477 --> 01:32:12,615 (НЕЯСНО РАЗВЪРШВАНЕ) 1619 01:32:39,304 --> 01:32:40,305 (РУХТЕНЕ) 1620 01:32:43,542 --> 01:32:44,543 (СТОНЕ) 1621 01:32:47,713 --> 01:32:48,714 (ВИК) 1622 01:32:55,821 --> 01:32:58,461 Хайде, ставай! Хайде, ставай! 1623 01:33:02,594 --> 01:33:04,073 MYCA: Да! да 1624 01:33:06,865 --> 01:33:08,071 не! 1625 01:33:08,634 --> 01:33:10,773 да да 1626 01:33:12,604 --> 01:33:14,584 - Тръгвай! да - (ГЪРМОТИ) 1627 01:33:14,806 --> 01:33:16,547 (РАДИЦИИ НА ТЪЛПАТА) 1628 01:33:27,853 --> 01:33:28,888 MYCA: Не! 1629 01:33:30,756 --> 01:33:31,757 (СТОНЕ) 1630 01:33:33,358 --> 01:33:34,359 (ИЗМЪРШИ) 1631 01:33:37,963 --> 01:33:39,374 не! не! 1632 01:33:44,736 --> 01:33:46,477 хайде де! ставай! 1633 01:33:46,538 --> 01:33:49,178 ставай! 1634 01:33:50,075 --> 01:33:51,520 (РАДИЦИИ НА ТЪЛПАТА) 1635 01:34:10,963 --> 01:34:11,964 (ИЗМЪРШИ) 1636 01:34:29,481 --> 01:34:31,256 Върви, скъпа! Върви, скъпа! 1637 01:34:33,919 --> 01:34:36,627 да да да да 1638 01:34:38,290 --> 01:34:39,291 (СТОНЕ) 1639 01:34:46,865 --> 01:34:48,310 (РАДИЦИИ НА ТЪЛПАТА) 1640 01:34:54,172 --> 01:34:55,651 (ВИЙ) 1641 01:35:04,616 --> 01:35:05,788 (СТОНЕ) 1642 01:35:10,122 --> 01:35:11,123 (ВЪЗИКЛИЧА) 1643 01:35:23,135 --> 01:35:25,445 (ТЪЛПАТА ВИКА И АПЛОДИРА) 1644 01:35:35,714 --> 01:35:39,161 - Ей ти добре ли си - да 1645 01:35:42,154 --> 01:35:43,258 хубаво. 1646 01:35:44,222 --> 01:35:47,135 Нарушение на шибания договор. точно така! 1647 01:35:47,192 --> 01:35:50,765 Толкова си съден, нали? Ще те погреба, когато това стане. 1648 01:35:50,829 --> 01:35:53,173 - Свършихте ли? - Не, тепърва започвам. 1649 01:35:53,265 --> 01:35:58,010 Успех в борбата с наказателните обвинения за това, че накара Борис да извади крака на Брейди. 1650 01:35:58,070 --> 01:36:01,608 Да, получихме платежната ви транзакция както и вашите телефонни записи. нали ние 1651 01:36:01,673 --> 01:36:02,674 Да, правим. 1652 01:36:03,075 --> 01:36:05,385 Не, за какво говориш? 1653 01:36:05,677 --> 01:36:09,318 Да, мисля за допълнителен милион би било добре за Броуди и семейството му. 1654 01:36:09,381 --> 01:36:11,827 Това е освен ако не искаш той да те съди за наказателни щети, 1655 01:36:11,883 --> 01:36:13,988 което ще ви струва повече като $5 милиона, когато свърши. 1656 01:36:14,052 --> 01:36:15,622 Не, не, не. Чакай, чакай, чакай. Просто чакай. 1657 01:36:15,687 --> 01:36:17,963 Нека просто да поговорим за това, защото... Какво? 1658 01:36:18,023 --> 01:36:19,798 - Всеки долар шеф. - Какво? 1659 01:36:19,858 --> 01:36:24,204 Трябва да върнем всеки шибан долар! 1660 01:36:25,130 --> 01:36:27,076 - Всичко! - Извинете ни. 1661 01:36:28,066 --> 01:36:29,875 Изглежда, че съм без работа. 1662 01:36:29,935 --> 01:36:31,915 Е, винаги бих могъл да имам нужда от добър човек в ъгъла. 1663 01:36:31,970 --> 01:36:34,075 - Няма място, на което бих предпочел да бъда. - (ДВАМАТА СЕ СМИХАТ) 1664 01:36:34,840 --> 01:36:36,649 - Ученици! - Ти го направи! 1665 01:36:37,476 --> 01:36:39,478 Уважение към сенсея. 1666 01:36:41,613 --> 01:36:43,183 Много впечатляващо. 1667 01:36:49,554 --> 01:36:51,295 Далеч от Бомонт, а? 1668 01:36:52,324 --> 01:36:53,462 Рай, човече. 1669 01:36:53,558 --> 01:36:56,368 Ти го направи по твоя начин, точно както ти каза. Чисто. 1670 01:36:56,495 --> 01:36:58,236 Това променя играта. 1671 01:36:58,296 --> 01:36:59,331 повярвай... 1672 01:36:59,397 --> 01:37:00,774 Можете да го постигнете. 1673 01:37:00,832 --> 01:37:02,243 Ето го. 1674 01:37:02,667 --> 01:37:05,511 - (ХИХИ СЕ) - Да се махаме оттук, става ли? 1675 01:37:06,605 --> 01:37:08,778 (ТЪЛПАТА ВИКА И АПЛОДИРА) 1676 01:37:21,153 --> 01:37:22,757 Отстъпваш ли? 1677 01:37:22,821 --> 01:37:24,095 Не отстъпвам 1678 01:37:24,156 --> 01:37:25,260 Отстъпваш ли? 1679 01:37:25,323 --> 01:37:26,563 Никога не отстъпвам 1680 01:37:26,625 --> 01:37:28,332 Кажи ми, отстъпваш ли? 1681 01:37:28,393 --> 01:37:29,736 Не отстъпвам 1682 01:37:29,795 --> 01:37:31,035 Отстъпваш ли? 1683 01:37:31,096 --> 01:37:32,234 Никога не отстъпвам 1684 01:37:32,297 --> 01:37:34,004 Кажи ми, отстъпваш ли? 1685 01:37:34,099 --> 01:37:35,339 Не отстъпвам 1686 01:37:35,400 --> 01:37:36,674 Отстъпваш ли? 1687 01:37:36,735 --> 01:37:37,907 Никога не отстъпвам 1688 01:37:38,003 --> 01:37:39,710 Кажи ми, отстъпваш ли? 1689 01:37:39,771 --> 01:37:41,216 Не отстъпвам 1690 01:37:41,273 --> 01:37:42,411 Отстъпваш ли? 1691 01:37:42,474 --> 01:37:44,078 Никога не отстъпвам 1692 01:37:44,142 --> 01:37:45,780 По-добре имайте резервно копие 1693 01:37:45,844 --> 01:37:47,187 Защото никога не отстъпвам 1694 01:37:47,245 --> 01:37:50,124 Негро, ако действаш, Трябва да сложа удара 1695 01:37:50,182 --> 01:37:51,456 Говеждото ще е лошо, брато 1696 01:37:51,516 --> 01:37:52,893 Давам негро луда крава 1697 01:37:52,951 --> 01:37:55,625 Снимай, който харесваш... Преди дори да успеете да почукате 1698 01:37:55,687 --> 01:37:58,668 И ще ти кажа какво ще направя, Точно преди да избухна 1699 01:37:58,723 --> 01:38:01,533 Дави те до посиняване Кара те да припаднеш по дяволите 1700 01:38:01,593 --> 01:38:04,335 Поставете тези пари Изтегли тези шибани пари 1701 01:38:04,396 --> 01:38:07,434 Ще бъдеш окървавен Това ще е последната ти битка 1702 01:38:07,499 --> 01:38:10,036 Игра с кокалчета Поставете ръцете и краката върху вас 1703 01:38:10,101 --> 01:38:13,344 Аз съм продуцент Защото всичко, което ще направя, е да те бия 1704 01:38:13,405 --> 01:38:16,113 Ще те ритна в шибаните ти гърди 1705 01:38:16,174 --> 01:38:18,950 Все едно това е шах В три хода или по-малко 1706 01:38:19,010 --> 01:38:21,513 Оръжията ми работят но са на път да бъдат уволнени 1707 01:38:21,580 --> 01:38:24,186 търся работа, Аз съм наемен убиец 1708 01:38:24,249 --> 01:38:27,025 Който иска да дойде да бъде убит в този огнен пръстен? 1709 01:38:27,085 --> 01:38:29,827 Дано вярваш в Бог Защото ще те изпратя по-високо 1710 01:38:29,888 --> 01:38:31,094 Отстъпваш ли? 1711 01:38:31,156 --> 01:38:32,567 Не отстъпвам 1712 01:38:32,624 --> 01:38:33,864 Отстъпваш ли? 1713 01:38:33,925 --> 01:38:35,063 Никога не отстъпвам 1714 01:38:35,126 --> 01:38:36,799 Кажи ми, отстъпваш ли? 1715 01:38:36,862 --> 01:38:38,273 Не отстъпвам 1716 01:38:38,330 --> 01:38:39,536 Отстъпваш ли? 1717 01:38:39,598 --> 01:38:40,770 Никога не отстъпвам 1718 01:38:40,832 --> 01:38:42,505 Кажи ми, отстъпваш ли? 1719 01:38:42,567 --> 01:38:44,012 Не отстъпвам 1720 01:38:44,069 --> 01:38:45,241 Отстъпваш ли? 1721 01:38:45,303 --> 01:38:46,509 Никога не отстъпвам 1722 01:38:46,571 --> 01:38:48,278 Кажи ми, отстъпваш ли? 1723 01:38:48,340 --> 01:38:49,751 Не отстъпвам 1724 01:38:49,808 --> 01:38:50,946 Отстъпваш ли? 1725 01:38:51,009 --> 01:38:52,386 Никога не отстъпвам 1726 01:39:04,055 --> 01:39:06,865 не отстъпвам, отвръщам на удара 1727 01:39:06,925 --> 01:39:09,531 Не отивай никъде, веднага се връщам 1728 01:39:09,594 --> 01:39:12,507 Върнах се веднага Ударете ги с правилния удар 1729 01:39:12,597 --> 01:39:15,806 Да, ние отвръщаме, Негро, ние не отстъпваме 1730 01:39:15,867 --> 01:39:18,973 Потупваме челюстите им и увиваме в марля 1731 01:39:19,037 --> 01:39:21,745 Кървави юмруци Ей, нека му счупя челюстта 1732 01:39:21,806 --> 01:39:24,286 Потупваме челюстите им и увиваме в марля 1733 01:39:24,743 --> 01:39:27,246 Кървави юмруци Ей, нека му счупя челюстта 1734 01:39:27,312 --> 01:39:29,918 Прави отгоре, няколко ъперкъта 1735 01:39:29,981 --> 01:39:32,791 Вляво до средната секция Кракът му се подгъва 1736 01:39:32,851 --> 01:39:35,661 Сложете черните ръкавици, Време е да се изправиш 1737 01:39:35,720 --> 01:39:38,997 Поставете ги на ринга и ме гледай как ги чукам 1738 01:39:39,057 --> 01:39:41,503 Майната ми Това е огромна грешка 1739 01:39:41,559 --> 01:39:44,403 Тежка категория биват нокаутирани от круизъри 1740 01:39:44,462 --> 01:39:47,102 Уплаших ги до смърт, Накара ги да отслабнат 1741 01:39:47,165 --> 01:39:50,044 Смъртта е наградата, която печели губещият 1742 01:40:58,370 --> 01:40:59,713 Отстъпваш ли? 1743 01:40:59,771 --> 01:41:01,148 Не отстъпвам 1744 01:41:01,206 --> 01:41:02,378 Отстъпваш ли? 1745 01:41:02,440 --> 01:41:03,612 Никога не отстъпвам 1746 01:41:03,675 --> 01:41:05,313 Кажи ми, отстъпваш ли? 1747 01:41:05,377 --> 01:41:06,822 Не отстъпвам 1748 01:41:06,878 --> 01:41:08,152 Отстъпваш ли? 1749 01:41:08,213 --> 01:41:09,351 Никога не отстъпвам 1750 01:41:09,414 --> 01:41:11,155 Кажи ми, отстъпваш ли? 1751 01:41:11,216 --> 01:41:12,593 Не отстъпвам 1752 01:41:12,650 --> 01:41:13,822 Отстъпваш ли? 1753 01:41:13,885 --> 01:41:15,091 Никога не отстъпвам 1754 01:41:15,186 --> 01:41:16,790 Кажи ми, отстъпваш ли? 1755 01:41:16,855 --> 01:41:18,630 Не отстъпвам 1756 01:41:18,723 --> 01:41:20,930 Назад, назад